[VOT] Vadja keele sõnaraamat

kupo¹ Kett. Ränk R U P M Lu Ra J-Must. J-Tsv. I (S Ja Kõ Li), g kuvoo Lu Ra J kuvuo R P kuv̆voo Kett. M I (õle)kubu; (heina)kimp v. tuust; (hao)kubu | vn пук (соломы); связка (сена, льна); вязанка хворосту
P siomma õlgõt kuvolyõ seome õled kubusse
Lu peltot pantii kuppoo tooᴢ̌ sasid pandi ka kubusse
Lu kasikkaa paat kuvol, siod niku rüizõlkia kasteheina paned kimpu, seod nagu rukkiõlgi
M linat sit̆tuas kuvolõõ i kuvolta tuuvvaz riigalõõ linad seotakse kubusse ja kubudena tuuakse rehte
M tehtii raakulaissa kuvoᴅ tehti hagudest kood
M tšäütii kup̆pai tetšemäᴢ käidi haokubusid tegemas
J raak kupoi põlõtõta rassimoill haokubusid põletatakse taimelavadel
J õlki kupo on höbliässi siottu tšiin õlekubu on lõdvalt kinni seotud.
Vt. ka lehtokupo, raakakupo, rüiskupo, vitsaakupo, õltšikupo
Vt. ka kupalikko, kuparikko, kupu, kupõ, kuvokkõin

kuvvõiᴢ K kuvvõõᴢ Kett. U M Lu kuvvõõs M-Set. kuvvõᴢ P kuuvõizõ K-Set. kuuvvõiᴢ M Po kuuvvaiᴢ J-Tsv. kuuvvõᴢ Li kuuvõs M-Set. Ke-Set. I-Set. kuuves M-Set. kuuõs I-Set. kuues K-Ahl. M-Set., g kuvvõttõmaa K Lu kuvvõttomaa Kett. kuuvvõttõmaa M J-Tsv. kuues | vn шестой
K a kuvvõiz veĺĺi vod õli minuu dieda aga kuues vend, vaat, oli minu vanaisa
J jo kuuvvõtt ŕumka juun, a en saa ent umalaasõ juba kuuendat pitsi(täit) joon, aga ei jää purju (ei saa end purju)