SõnastikustLühendid@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

algselt 'algselt Adv споча́тку перви́нно пе́рві́сно
mis see sõna algselt tähendas? що це сло́во споча́тку означа́ло v зна́чило? v яке́ початко́ве зна́чення цьо́го сло́ва?

esinema esine[ma esine[da esine[b esine[tud V
1. (avalikult esitama v ette kandma) виступа́ти -а́ю, -а́єш
ettekandega esinema виступа́ти/ви́ступити* із до́повіддю
koosolekul esinema виступа́ти/ви́ступити* на збо́рах
raadios esinema виступа́ти/ви́ступити* на ра́діо
ajakirjanduses esinema виступа́ти/ви́ступити* у пре́сі
laval esinema виступа́ти/ви́ступити* на сце́ні
kohtus tunnistajana esinema виступа́ти/ви́ступити* у суді́ як сві́док v за сві́дка
2. (leiduma, ette tulema) зустріча́тися -а́юся, -а́єшся бува́ти -а́ю, -а́єш трапля́тися -я́ється
see sõna esineb kõigis sõnaraamatuis це сло́во зустріча́ється у всіх словника́х
seda esineb harva таке́ бува́є v трапля́ється рі́дко
3. (end mingis osas esitama) видава́ти/ви́дати* себе́ за кого
välismaalasena esinema видава́ти/ви́дати* себе́ за інозе́мця

kaal3 k'aal kaalu k'aalu k'aalu, k'aalu[de k'aalu[sid_&_k'aal/e S
1. (keha v aine mass, raskus) füüs (jõud) piltl (tähtsus, väärtus) (mõju) вага́ -и́
täpne kaal то́чна вага́
brutokaal maj вага́ бру́тто бру́тто-вага́
eluskaal жива́ вага́
erikaal füüs пито́ма вага́
kehakaal вага́ ті́ла
kergekaal sport легка́ вага́
netokaal maj вага́ не́тто не́тто-вага́
puhaskaal чи́ста вага́
sulgkaal sport півлегка́ вага́
tapakaal забі́йна вага́
kaaluta olek füüs неваго́мість
kaaluga müüma продава́ти/прода́ти* на вагу́
kaalus juurde võtma збі́льшувати/збі́льшити* вагу́
kaalus maha v alla võtma скида́ти/ски́нути* вагу́ втрача́ти/втра́тити* на вазі́
selle mehe sõnal on kaalu сло́во цьо́го чолові́ка ма́є вагу́ v зна́чення
2. (kaalumisseade) вага́ -и́ вагівни́ця терези́ -і́в
apteegikaal апте́карські терези́
Liitsõnad
kaalu+
kaaluiive при́ріст ваги́
kaalukadu kaalukaotus втра́та на вазі́ v ваги́
kaalukategooria sport вагова́ катего́рія
kaalukaup вагови́й това́р това́р на вагу́
kaaluühik вагова́ одини́ця одини́ця ваги́
kaalukauss ча́ша v ча́шка терезі́в v ваг
kaalukeel (1) стрі́лка ваг v терезі́в (2) piltl виріша́льний фа́ктор

laen l'aen laenu l'aenu l'aenu, l'aenu[de l'aenu[sid_&_l'aen/e S по́зика креди́т
pikaajaline laen довготерміно́ва v довгостроко́ва по́зика, довготерміно́вий v довгостроко́вий креди́т
pangalaen ба́нківський креди́т
välislaen зо́внішня по́зика, міжнаро́дний креди́т
laenu andma надава́ти/нада́ти* креди́т
pangast laenu võtma бра́ти, взя́ти креди́т у ба́нку
laenu kustutama погаша́ти/погаси́ти* креди́т
laenu tagastama v tagasi maksma v tasuma поверта́ти/поверну́ти* v спла́чувати/сплати́ти* креди́т
sai pangast laenu він отри́мав креди́т у ба́нку
andis mulle sada krooni laenu він пози́чив мені́ сто крон
Liitsõnad
laen+
laensõna keel запози́чене сло́во
Liitsõnad
laenu+
laenudokument maj фо́рма креди́тної уго́ди v креди́тного до́говору
laenuleping maj креди́тна уго́да, креди́тний до́говір
laenuprotsent maj відсо́ток креди́ту v креди́тний відсо́ток
laenutähtaeg maj те́рмін пове́рнення креди́ту, по́зики

lahke l'ahke l'ahke l'ahke[t -, l'ahke[te l'ahke[id Adj (sõbralik) приві́тний -а, -е (hea) до́брий -а, -е (külalis-) гости́нний -а, -е (vastutulelik) чу́лий -а, -е чу́йний -а, -е (armastusväärne) ласка́вий -а, -е люб’я́зний -а, -е (heldekäeline) ще́дрий -а, -е
lahke perenaine гости́нна v приві́тна господи́ня
lahke naeratus приві́тна у́смі́шка v по́смішка
lahke sõna до́бре v ласка́ве сло́во
lahke süda до́бре се́рце
lahke vastuvõtt гости́нний прийо́м
olge nii lahke, aidake mind бу́дьте ласка́ві v люб’я́зні, допоможі́ть мені́

lubadus lubadus lubaduse lubadus[t lubadus[se, lubadus[te lubadus/i S обіця́нка сло́во
lubadust andma дава́ти/да́ти* обіця́нку v сло́во
lubadust täitma вико́нувати/ви́конати* обіця́нку, дотри́муватися/дотри́матися* сло́ва v обіця́нки
ega sa pole oma lubadust unustanud? ти не забу́в про свою́ обіця́нку?
ta taganes oma lubadusest він пору́шив свою́ обіця́нку
lubadusi on raske pidada обіця́нок ва́жко дотри́муватися

meessugu +sugu s'oo sugu s'ukku, sugu[de sugu[sid S
1. (mehed sugupoolena) чолові́ча стать
meessoost elanikkond насе́лення чолові́чої ста́ті
2. keel (maskuliinum) чолові́чий рід
meessoost sõna сло́во чолові́чого ро́ду


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur