aadel 'aadel 'aadli 'aadli[t -, 'aadli[te 'aadle[id S дворя́нство -а
põlisaadel родове́ дворя́нство
pärusaadel спадко́ве дворя́нство
teenistusaadel служи́ле дворя́нство
vaimuaadel piltl аристокра́ти ду́ху
Liitsõnad
aadli+
aadlidaam дворя́нка
aadlipreili молода́ дворя́нка па́нна

abielluma +'ellu[ma 'ellu[da 'ellu[b 'ellu[tud V одру́жуватися -уюся, -уєшся (naise kohta) вихо́дити за́між -джу, -диш (mehe kohta) жени́тися женю́ся, же́нишся
nad abiellusid [omavahel] noorelt v noorena вони́ одружи́лися за́молоду v молоди́ми
õde abiellus kunstnikuga сестра́ одружи́лася з худо́жником v ви́йшла за́між за худо́жника
ta abiellus noore tüdrukuga він одружи́вся з молодо́ю ді́вчиною v ожени́вся на молоді́й ді́вчині

abielupaar +p'aar paari p'aari p'aari, p'aari[de p'aari[sid_&_p'aar/e S подру́жня па́ра
noor abielupaar молода́ подру́жня па́ра

ajakiri +kiri kirja k'irja k'irja, k'irja[de k'irja[sid_&_k'irj/u S журна́л -у часо́пис -у
teaduslik ajakiri науко́вий журна́л
populaarteaduslik ajakiri науко́во-популя́рний журна́л
kirjandusajakiri літерату́рний v літерату́рно-худо́жній журна́л
kunstiajakiri мисте́цький журна́л
lasteajakiri дитя́чий журна́л журна́л для діте́й
moeajakiri журна́л мод
naisteajakiri жіно́чий журна́л журна́л для жіно́к
noorsooajakiri молоді́жний журна́л журна́л для мо́лоді
pildiajakiri ілюстро́ваний журна́л
satiiriajakiri сатири́чний журна́л
referaatajakiri реферати́вний журна́л
spordiajakiri спорти́вний журна́л
ajakirja toimetama редагува́ти журна́л
ajakirja välja andma видава́ти/ви́дати* журна́л
ajakirja tellima передпла́чувати/передплати́ти* журна́л
ta teeb ajakirjale kaastööd він співпрацю́є в журна́лі
see ajakiri ilmub kord kuus цей журна́л вихо́дить раз на мі́сяць
luuletus ilmus ajakirjas вірш був опубліко́ваний у журна́лі

ajakirjanik +kirjan'ik kirjaniku kirjan'ikku kirjan'ikku, kirjan'ikku[de_&_kirjanik/e kirjan'ikku[sid_&_kirjan'ikk/e S журналі́ст -а журналі́стка -и
algaja ajakirjanik журналі́ст-початкі́вець молоди́й журналі́ст
staažikas ajakirjanik досві́дчений журналі́ст журналі́ст зі ста́жем
vabakutseline ajakirjanik ві́льний журналі́ст
out ajakirjanike kongress перекл!!

iseseisev +s'eisev s'eisva s'eisva[t -, s'eisva[te s'eisva[id Adj
1. (sõltumatu) незале́жний -а, -е самості́йний -а, -е сувере́нний -а, -е
iseseisev riik самості́йна v незале́жна v сувере́нна держа́ва
iseseisev juhtimisorgan самості́йний о́рган управлі́ння
riik kuulutati iseseisvaks держа́ву проголоси́ли незале́жною була́ проголо́шена держа́вна незале́жність
2. (teiste abita tehtav) (algupärane) самості́йний -а, -е
iseseisev arvamus самості́йна ду́мка
õpilaste iseseisev töö самості́йна робо́та у́чнів
noored alustasid iseseisvat elu молоді́ поча́ли самості́йне життя́
on oma otsustes üpris iseseisev він до́сить самості́йний v незале́жний у свої́х рі́шеннях
3. (omaette) самості́йний -а, -е окре́мий -а, -е осі́бний -а, -е
iseseisev bilanss maj самості́йний бала́нс
andis esimese iseseisva kontserdi він дав пе́рший самості́йний v со́льний конце́рт

kuu k'uu k'uu k'uu[d -, k'uu[de_&_kuu[de k'uu[sid_&_k'u[id S
1. (taevakeha) мі́сяць -я
kahvatu kuu бліди́й мі́сяць
kahanev kuu щерба́тий мі́сяць мі́сяць на уще́рбі
noorkuu молоди́й мі́сяць нови́й мі́сяць молоди́к
poolkuu півмі́сяць
täiskuu по́вний мі́сяць мі́сяць у по́вні
kuu esimene veerand пе́рша чверть мі́сяця
lend Kuule полі́т на Мі́сяць
kuu tõuseb мі́сяць схо́дить
kuu loojub мі́сяць захо́дить
kuu paistab aknast sisse мі́сяць сві́тить у вікно́
2. (ajavahemik) мі́сяць -я (üritustega seoses) мі́сячник -а
aprillikuu кві́тень
elukuu мі́сяць життя́
kalendrikuu календа́рний мі́сяць
kevadkuu весня́ний мі́сяць
liikluskuu мі́сячник безпе́ки доро́жнього ру́ху
raseduskuu мі́сяць вагі́тності
kuu algul v alguses на поча́тку мі́сяця
kuu keskel у сере́дині мі́сяця
sel kuul у цьо́му мі́сяці
tuleval kuul насту́пного мі́сяця
kaks korda kuus два рази́ на мі́сяць
kolme kuu pärast че́рез три мі́сяці
nägin teda umbes kuu aja eest я ба́чив його́ прибли́зно v десь так мі́сяць тому́
Liitsõnad
kuu+
kuukalender astr мі́сячний календа́р
kuukiir про́мінь мі́сяця мі́сячний про́мінь
kuusirp серп мі́сяця мі́сячний серп
kuuvalgus мі́сячне сві́тло сві́тло мі́сяця
kuuvarjutus мі́сячне зате́мнення зате́мнення Мі́сяця
kuuveerand чверть мі́сяця
kuuaruanne мі́сячний звіт
kuukaart мі́сячна проїзна́ ка́ртка
kuunorm мі́сячна но́рма
kuupalk мі́сячна зарпла́та v ста́вка мі́сячний окла́д
kuupilet мі́сячний проїзни́й квито́к
kuuplaan мі́сячний план план на мі́сяць
kuusissetulek мі́сячний дохі́д
kuu[töö]tasu мі́сячний окла́д мі́сячна зарпла́та

linn l'inn linna l'inna l'inna, l'inna[de l'inna[sid_&_l'inn/u S (suur asula) мі́сто -а kõnek (kesk-, eriti vastandatuna äärelinnale, kodule, töökohale) мі́сто -а (linnavalitsus) ме́рія мі́ста
keskaegne linn середньові́чне мі́сто
suur linn вели́ке мі́сто
väike linn місте́чко, мале́ньке мі́сто
kuurortlinn мі́сто-куро́рт, куро́ртне мі́сто
miljonilinn мільйо́нне мі́сто
sadamalinn порто́ве мі́сто
tööstuslinn промисло́ве мі́сто
ülikoolilinn студе́нтське мі́сто
sõitsime linnast välja ми ви́їхали з мі́ста v ми пої́хали за мі́сто
noored kipuvad maalt linna мо́лодь пра́гне v рве́ться з села́ до мі́ста
Liitsõnad
linna+
linnaelanik ме́шканець, ме́шканка мі́ста v жи́тель, жи́телька мі́ста
linnaelu міське́ життя́
linnainimene ме́шканець, ме́шканка мі́ста v жи́тель, жи́телька мі́ста
linnalaps дити́на, яка живе́ у мі́сті
linnaosa райо́н v части́на мі́ста, міськи́й кварта́л
linnapea мер мі́ста
linnavalitsus ме́рія мі́ста

mängija m'ängija m'ängija m'ängija[t -, m'ängija[te m'ängija[id S (näit pillimehe, sportmängu meeskonda kuuluja vm kohta) граве́ць -вця́
bridžimängija граве́ць бри́джу
flöödimängija флейти́ст ч, флейти́стка ж
hasartmängija граве́ць аза́ртних і́гор
võrkpallimeeskonda tuli kaks noort mängijat у волейбо́льну кома́нду прийшло́ два молоди́х гравці́
mängijad istusid ringis гравці́ сиді́ли ко́лом

noor n'oor noore n'oor[t n'oor[de, noor[te n'oor[i Adj S
1. молоди́й -а́, -е́ (noorem) моло́дший -а, -е
noor inimene молода́ люди́на
noor abielumees молоди́й одру́жений чолові́к
noored viljapuud молоді́ плодові́ дере́ва v молодня́к
noores eas noores põlves у молодо́му ві́ці, у мо́лодості, за́молоду
sa oled minust aasta noorem ти моло́дший від ме́не на рік
2. (noor inimene) (nooruk) молоди́й -а́, -е́ молоді́ мн. мо́лодь -і
koolinoored школярі́
linnanoored міська́ мо́лодь
maanoored сільська́ мо́лодь
noored ja vanad молоді́ і старі́
noortel on omad huvid у мо́лоді свої́ інтере́си v у молоди́х свої́ інтере́си
noorte maailmameistrivõistlused jäähokis чемпіона́т сві́ту з хоке́ю се́ред мо́лоді v юніо́рів

nooruk nooruk nooruki nooruki[t -, nooruki[te nooruke[id S (noormees) молоди́к -а́

risttee +t'ee t'ee t'ee[d -, t'ee[de_&_tee[de t'ee[sid_&_t'e[id S
1. (ristmik, teerist) перехре́стя -я (ristuv tee) дорога, яка перетина́є
auto läheneb ristteele автомобі́ль v маши́на під’їжджа́є v під’ї́зди́ть до перехре́стя
risttee hargnes kolmes suunas перехре́стя розгалу́жувалося у три на́прямки
2. piltl (tähtsa valiku v otsuse tegemise hetk, pöördemoment, teelahe) роздорі́жжя -я
noor riik seisis ajaloo ristteel молода́ держа́ва стоя́ла на істори́чному роздорі́жжі v роздорі́жжі істо́рії

sült s'ült süldi s'ülti s'ülti, s'ülti[de s'ülti[sid_&_s'ült/e S (külmtoit lihast, kalast) холоде́ць -дцю
rasvane sült жи́рний холоде́ць
kalasült холоде́ць з ри́би v ри́бний холоде́ць
kanasült ку́рячий холоде́ць v холоде́ць з ку́рки
lihasült м’ясни́й холоде́ць
kartuli kõrvale söödi sülti до карто́плі ї́ли холоде́ць

tempo tempo tempo tempo[t -, tempo[de tempo[sid S темп -у
aeglane tempo пові́льний темп
elutempo темп життя́
jooksutempo темп бі́гу
kiires tempos у швидко́му те́мпі
tempot hoidma v pidama трима́ти темп
tempot suurendama v tõstma підви́щувати/підви́щити* темп
tempot maha võtma зни́жувати/зни́зити* темп
noored dikteerivad tempot мо́лодь зада́є темп