armastus armastus armastuse armastus[t armastus[se, armastus[te armastus/i S коха́ння -я любо́в -і
platooniline armastus платоні́чне коха́ння
vastastikune armastus взає́мне коха́ння
meeleline armastus чуттє́ве коха́ння
tõeline ja puhas armastus спра́вжнє і чи́сте коха́ння
hell v õrn armastus ні́жне коха́ння
kirglik armastus палке́ v при́страсне коха́ння
õnnetu armastus нещасли́ве коха́ння
vastamata armastus коха́ння v любо́в без взає́мності нерозді́лене v неподі́лене коха́ння нерозді́лена v неподі́лена любо́в
esimene armastus пе́рше коха́ння пе́рша любо́в
eluarmastus життєлю́бство любо́в до жи́ття
emaarmastus матери́нська любо́в
isamaa-armastus любо́в до вітчи́зни
kodumaa-armastus любо́в до батьківщи́ни
loodusearmastus любо́в до приро́ди
muusikaarmastus любо́в до му́зики
tööarmastus працелю́бність любо́в до пра́ці
armastus esimesest silmapilgust коха́ння v любо́в з пе́ршого по́гляду
armastust avaldama осві́дчуватися/осві́дчитися* [в коха́нні]
armastust võitma {kelle} завойо́вувати/завоюва́ти* коха́ння v любо́в кого, чию
Liitsõnad
armastus+
armastusabielu шлюб за коха́нням
armastusavaldus осві́дчення [в коха́нні]
armastusdraama любо́вна дра́ма
armastuskiri любо́вний лист
armastuskolmnurk любо́вний трику́тник
armastuslaul пі́сня про коха́ння v любо́в
armastusluule любо́вна пое́зія v лі́рика
armastusstseen любо́вна сце́на
armastustunne почуття́ коха́ння v любо́ві

isiklik isikl'ik isikliku isikl'ikku isikl'ikku, isikl'ikku[de_&_isiklik/e isikl'ikku[sid_&_isikl'ikk/e Adj
1. (isikule kuuluv v omane, isikusse puutuv) особи́стий -а, -е персона́льний -а, -е особо́вий -а, -е вла́сний -а, -е
isiklikud asjad особи́сті ре́чі
isiklik omand особи́ста вла́сність
isiklik majapidamine особи́сте v вла́сне господа́рство
isiklik raha особи́сті v вла́сні гро́ші
isiklik sõiduauto особи́стий v вла́сний автомобі́ль
isiklik arvamus особи́ста ду́мка
isiklik julgeolek особи́ста безпе́ка
isiklik heaolu особи́стий добро́бут
isiklik huvi особи́стий інтере́с
isiklik toimik особо́ва спра́ва
isiklik õnn особи́сте ща́стя
isiklikel põhjustel з особи́стих моти́вів
see on minu isiklik asi це моя́ особи́ста спра́ва
mul on temaga isiklikud arved õiendada у ме́не з ним особи́сті пораху́нки розм.
2. (isikust lähtuv) особи́стий -а, -е персона́льний -а, -е індивідуа́льний -а, -е прива́тний -а, -е
isiklik algatus прива́тна v особи́ста ініціати́ва
isiklik allkiri особи́стий пі́дпис
isiklik vastutus персона́льна v особи́ста відповіда́льність
isiklik tarbimine індивідуа́льне v особи́сте спожива́ння
sportlase isiklik rekord особи́стий v персона́льний реко́рд спортсме́на

lubama luba[ma luba[da luba[b luba[tud V
1. (luba andma) (nõustuma, soostuma) дозволя́ти -я́ю, -я́єш (võimaldama) дозволя́ти -я́ю, -я́єш (laskma) допуска́ти -а́ю, -а́єш
ema lubas lapsed õue mängima ма́ма v ма́ти дозво́лила ді́тям піти́ надвір v на подві́р’я гра́тися
kes sul lubas minu raamatut võtta? хто тобі́ дозво́лив взя́ти мою́ кни́жку?
lubage, ma aitan дозво́льте, я допоможу́
lubage mööda, palun! дозво́льте пройти́!
kui tervis lubab, sõidan homme maale якщо́ здоро́в’я дозво́лить, я пої́ду за́втра в село́
esialgsed andmed lubavad oletada, et ... попере́дні да́ні дозволя́ють припуска́ти, що ...
mida sa endale lubad! що ти собі́ дозволя́єш!
2. (lubadust andma) обіця́ти -я́ю, -я́єш пообіця́ти* -я́ю, -я́єш (tõotama) обіця́ти -я́ю, -я́єш пообіця́ти* -я́ю, -я́єш
ta lubas mind aidata він обіця́в мені́ допомогти́; він пообіця́в мені́ допомогти́
luban ennast parandada я обіця́ю ви́правитися
luba mulle, et tuled kindlasti пообіця́й мені́, що ти обов’язко́во при́йдеш
ilmajaam lubas vihma метеоро́логи обіця́ють дощ
ta ei jõudnud tööd lubatud ajaks valmis він не встиг ви́конати v зроби́ти v закі́нчити робо́ту в обі́цяний час v те́рмін

naeratama naerata[ma naerata[da naerata[b naerata[tud V (ainult näoilmega naerma) усміха́тися -а́юся, -а́єшся всміха́тися -а́юся, -а́єшся (tavaliselt irooniliselt, pilkavalt) посміха́тися -а́юся, -а́єшся
neile naeratas õnn piltl їм усміхну́лося ща́стя