maailm +'ilm ilma 'ilma 'ilma, 'ilma[de 'ilma[sid_&_'ilm/u S
1. (kogu olemasolev mateeria) (universum v selle osa) світ -у все́світ -у усе́світ -у
2. (maakera koos kõige sellel eksisteerivaga) (Maa piirkond) світ -у Земля́ -і́
Vana Maailm Стари́й Світ
Uus Maailm Нови́й Світ
maailma maad краї́ни сві́ту
maailma rahvastik насе́лення сві́ту v Землі́
reisib mööda maailma ringi подорожу́є v мандру́є по сві́ту
järgnen talle kas või maailma otsa я піду́ за ним хоч на край сві́ту
arvas, et nüüd on maailma lõpp käes він ду́мав, що прийшо́в v наста́в кіне́ць сві́ту
tahaks maailma näha хоті́лося б поба́чити світ
see on maailma parim raamat це найкра́ща кни́жка у сві́ті
3. (keskkond, miljöö, maailma rahvas, üldsus) (mingil ühisel alusel moodustuv ühiskond v [inimeste] rühm) (vaimse elu ring) світ -у
ingliskeelne maailm англомо́вний світ
antiikmaailm анти́чний світ
ärimaailm світ бі́знесу, ділови́й світ
lapse maailm світ дити́ни
raamatute maailm світ книжо́к