ainult ainult Adv ті́льки, лише́, лиш, ви́ключно
ainult selleks, et ... ті́льки v лише́ v лиш для то́го, щоб
mitte ainult ..., vaid ka ... не ті́льки ..., а й ...
ainult et ті́льки б, лише́ б, лиш би
ainult mõni meeter ті́льки v лише́ де́кілька ме́трів
ainult mõni sekund hiljem де́кількома́ секу́ндами пізні́ше
kümme tütarlast ja ainult kaks noormeest де́сять дівча́т і ті́льки v лише́ дво́є юнакі́в
eksamini on jäänud ainult kaks päeva до екза́мену v і́спиту залиши́лося лише́ два дні
täidan ainult oma kohust я вико́ную ті́льки v лише́ свій обо́в’язок
käin kinos ainult pühapäeviti я хо́джу в кіно́ ви́ключно по неді́лях
tehti kõik, et ainult pääseda роби́лося все, ті́льки щоб v лиш би врятува́тися
kui ta ainult paraneks якби́ він ті́льки ви́дужав
kui ainult keegi teada ei saaks ті́льки щоб ніхто́ не дізна́вся
ta pole halb tüdruk, ainult veidi laisk вона́ непога́на ді́вчина, лише́ тро́хи ліни́ва

käskkiri +kiri kirja k'irja k'irja, k'irja[de k'irja[sid_&_k'irj/u S (ametlik korraldus) нака́з -у
rektori käskkiri нака́з ре́ктора
käskkiri nr 3 21. augustist 1998 нака́з но́мер три від два́дцять пе́ршого се́рпня ти́сяча дев’ятсо́т дев’яно́сто во́сьмого ро́ку
ülemus kirjutas käskkirjale alla нача́льник підписа́в нака́з
ta määrati käskkirjaga tööle його́ призна́чили на робо́ту за нака́зом v на підста́ві нака́зу
direktor avaldas käskkirjaga v käskkirjas kiitust mitmele töötajale нака́зом дире́ктора багатьо́м робітника́м оголоси́ли подя́ку

lisa1 lisa lisa lisa l'issa, lisa[de lisa[sid S дода́ток -тка допо́внення -я (teose vms lõpul) дода́ток -тка
seaduse lisa дода́ток до зако́ну
palk on väike, tuleb lisa teenida заробі́тна пла́та мале́нька, потрі́бно підробля́ти розм.
eeskava sai läbi, kuid publik nõudis lisa програ́ма закі́нчи́лася, але́ глядачі́ v пу́бліка виклика́ла на біс
ta on väga töökas, lisaks ka andekas він ду́же працьови́тий, на дода́чу ще й таланови́тий

lugeja lugeja lugeja lugeja[t -, lugeja[te lugeja[id S Adj чита́ч -а́ чита́чка -и
lugejate konverents чита́цька конфере́нція
see raamat jõudis ka eesti lugejani v eesti lugeja kätte ця кни́жка дійшла́ і до есто́нського читача́
eestlased peavad end lugejaks rahvaks есто́нці вважа́ють себе́ чита́ючим наро́дом
Liitsõnad
lugeja+
lugejapilet чита́цький квито́к

mina mina minu m'in[d -, minu[sse minu[s minu[st minu[le minu[l minu[lt minu[ks minu[ni minu[na minu[ta minu[ga Pron mina mina mina -, mina[de mina[sid S, ka ma
1. (rõhulises asendis: mina) (rõhutus asendis: ma) я мене́ (у ме́не), мені́, мно́ю, (на) ме́ні
mina tulen ka kaasa я теж піду́ з ва́ми
Mati on minu vend Ма́ті – мій брат
see raamat on minu oma це моя́ кни́жка
mind ei olnud kodus мене́ не було́ вдо́ма
mis te minust tahate? чого́ ви від ме́не хо́чете?
ah, mis nüüd mina! ах, та що я!
lapsed on minusse [läinud] ді́ти удали́ся v вдали́ся у ме́не
2. (inimese olemuse kohta) я невідм.
autorimina а́вторське „я”
ta lähtub omaenese minast він відшто́вхується від свого́ вла́сного я
ta kaotas oma mina він втра́тив вла́сне „я”