[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

fel∙hozatal [felhozatalt, felhozatala, felhozatalok] valik; kõnek nagyon gyenge a felhozatal valik/pakkumine on väga väike

hölgy∙válasz daamide valik

ki∙választás
1 valik
2 biol eritumine, nõristus; nõre, sekreet
3 keem ekstraheerimine

ki∙választódás [kiválasztódást, kiválasztódása, kiválasztódások] biol (looduslik) valik

mutatvány [mutatványt, mutatványa, mutatványok]
1 etteaste, number
2 valik
3 näidis

szemelvény [szemelvényt, szemelvénye, szemelvények] valik

választás [választást, választása, választások]
1 pol valimine, valimised pl; helyhatósági választások kohalikud valimised; országgyűlési választások parlamendivalimised; időközi választások erakorralised valimised; kétfordulós választás kahevoorulised valimised; választásokat kiír valimisi välja kuulutama; listás választás nimekirjavalimised; választásra jogosult valimisõiguslik
2 valik, variant, alternatiiv; nincs más választása tal pole teist valikut

választék [választékot, választéka, választékok]
1 valik, sortiment; cipők nagy választék suur valik kingi
2 juukselahk, seitel; jobboldalt van a választéka tal on juukselahk paremal pool

válogatás [válogatást, válogatása, válogatások]
1 valimine, valik; válogatás nélkül (ilma) valikuta
2 valimik

össze∙állítás
1 koostamine, komplekteerimine, moodustamine; a lista összeállítása nimekirja koostamine
2 valik; összeállítás az elmúlt év zenei eseményeiből valik möödunud aasta muusikasündmustest
3 koosseis; az edző változtatott a csapat összeállításán treener tegi muudatusi meeskonna koosseisus