[UES] Ungari-eesti sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

fel∙kel
1 üles tõusma; felkel az asztaltól lauast tõusma
2 tõusma, ärkama; korán kell felkelnie ta peab vara tõusma
3 tõusma (päike, kuu)
4 vki/vmi ellen üles tõusma, mässama

ki∙süt
1 vmit küpsetama; kisüti a hurkát praevorste küpsetama; kisüti a zsírt / kisüt vmit (zsírnak) rasva välja sulatama
2 (juukseid) koolutama
3 (ära) kõrvetama (taimestiku kohta)
4 kõnek leiutama, välja mõtlema
5 paistma hakkama, välja tulema (kuu või päike); kisütött a nap päike tuli välja
6 vmit füüs lahendama, tühjendama

nap [napot, napja, napok]
1 päike; a napon fekszik päikse käes lesima; kiül a napra päikse kätte istuma
2 päev; egész nap terve päev; két nap alatt kahe päevaga; három napig marad ta jääb kolmeks päevaks; milyen nap van ma? mis päev täna on?; a mai napig tänase päevani; a napokban neil päevil; napjainkban meie päevil; jó napot! tere päevast!több nap, mint kolbász tuleb kokkuhoidlik olla; feljön/felsüt/felvirrad vkinek/vminek a napja kellegi/millegi päev (veel) tuleb; lemegy/leáldozik vkinek/vminek a napja kellegi/millegi päike loojub; nincs semmi új a nap alatt pole midagi uut päikese all; holnap is nap lesz ka homme on päev; vki/vmi jobb napokat látott keegi/miski on näinud (ka) paremaid päevi


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur