[UES] Ungari-eesti sõnaraamat

asztal [asztalt, asztala, asztalok] laud; lehajtható asztal klapplaud; kihúzható asztal pikendatav laud; asztal mellett ül laua taga istuma; asztalhoz ül lauda istuma; asztalnál ül lauas istuma; felkel az asztaltól lauast tõusma; megteríti/leszedi az asztalt lauda katma/koristama; relig az Úr asztalához járul armulaual käima ◊ fehér asztalnál mitteformaalselt; zöld asztal mellett läbirääkimiste teel; vkinek az asztalánál eszik kellegi leival olema; ez nem az ő asztala see pole tema rida

deszka [deszkát, deszkája, deszkák]
1 (sae)laud, plank
2 kõnek lameda rinnaga naine ◊ a világot jelentő deszkákra lép (teatri)lavale/lavalaudadele astuma

svéd∙asztal rootsi laud