[UES] Ungari-eesti sõnaraamat


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit

ahova, ahová kuhu, millesse; oda mentek, ahova akartok lähete, kuhu tahate; ahova csak néz az ember kuhu ka ei vaata

akár∙hova, akár∙hová ükskõik kuhu, kuhu tahes

akár∙meddig
1 ükskõik kuhu maani
2 ükskõik kui kaua, kaua tahes

ameddig
1 kuhu maani, kuhuni, kui kaugele; ameddig a szem ellát nii kaugele kui silm näeb
2 niikaua kui; ameddig körülnéztem niikaua kui ringi vaatasin

amerre
1 kuhu(poole), mis suunas; arra mehet, amerre csak akar ta võib minna, kuhu tahab
2 kuspool, kus
3 kuhu iganes; amerre mutatsz, ott nincs is semmi seal, kuhu sa näitad, pole mitte midagi

bár∙hova kuhu tahes, ükskõik kuhu; → akárhova

fel∙lebbez [fellebbeztem, fellebbezett, fellebbezzen] vkihez/vkinél / vmi ellen jur ( kuhu/kus/midagi) edasi kaebama, apelleerima

hovahová kuhu; hova mész? kuhu sa lähed?; hova gondol? mida te õige mõtlete?; azt sem tudja, hova legyen ta ei tea isegi seda, mida teha; hova való(si) vagy? kust sa pärit oled?

meddig
1 kuhu maani, kui kaugele; meddig ér? kui kaugele see ulatub?
2 kui kaua, mis ajani; meddig tart? kui kaua see kestab?
3 kauaks; meddig maradsz? kauaks sa jääd?


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur