[SP] "Eesti keele sõnapered"

SõnastikustKasutusjuhend jm lisad • Arvamused ja ettepanekud dict.sp@eki.ee


Päring: artikli osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

dubleeri/ma1 t. kahekordistama, teisikeksemplari valmistama; teatr. teise näitlejaga vaheldumisi sama osa täitma; (filmis:) helifilmi teksti teise keelde üle kandma; mingit ülesannet paralleelselt täitma v. tegevust kordama; odavast metallist ehte- v. tarbeasju kulla- v. hõbedakorraga katma

  • TULETISED

    dubl=aaž n. dubleering, helifilmi teksti ülekanne teise keelde

    dubl=ant n. dubleerija, varumees

    keha+dublant n.

    dublee n. tagasipõrke löök piljardis ja koroonas; kullatud odavast metallist ese; kaksiklask (jahinduses)

    dubl=eeri/ma2 t. <dubl(ee)=eeri/ma> sp. (piljardi- ja koroonamängus:) dubleed lööma; pesapallis teist auku tabama

    dubleeri=ja n.

    dubleeri=mine n.

    dubleerimis+masin n.

    dubleeri=ng n. ühekordne dubleerimine; dubleerimise tulemus

    duub=el n. kõnek. dubleering

    duubel+kassettmakk n.

    duubel+makk n.


  • LIITSÕNAD

    dubl+bemoll n. muus. kaksikbemoll

    dubl+diees n. muus. kaksikdiees

    dubleer+masin n.

    duubel+ dubleeriv

    duubel+kassettmagnetofon n.

    duubel+kassettraadio n.

    duubel+koosseis n.

    duubel+meeskond n.

    duubel+naiskond n.

    duubel+plaat n.


  • MUU

    dublett n. teisend

    dublett+eksemplar n.

    dublett+negatiiv n. fot.

  • korall, korallid n. zool. mitmesugused kolooniatena paiknevad lubitoesega ainuõõssed õisloomad; ka nende skeletid

  • LIITSÕNAD

    kivi+korallid n. zool. õisloomad, kelle toestest moodustuvad korallrahud

    nahk+korallid n. zool. soojade merede madalvees esinev sarvja toesega korall

    orel+korallid n. (kelle vaarikpunane skelett koosneb pikkadest omavahel ristplaatidega liitunud torukestest)

    sarv+korallid n. soojade merede madalvees esinev sarvja toesega korall

    vääris+korallid n. troopiliste merede põhjas elavad õisloomad, kelle lubiskeletist tehakse ehte- ja iluasju



  • korall+ahven n. zool.

    korall+ehe-ehten.

    korall+juur n. bot. korallikujulise risoomiga rohttaim

    korall+kala n. zool. (elab korallrahudel)

    korall+liiv-liivan.

    korall-lubjakivi n. geol. (sisaldab korallide lubitoeseid)

    korall+polüüp n. zool. korall

    korall+punane o. kollakaspunane nagu korall

    korall+puu n. bot.

    korall+rahu n. geogr.

    korall+riff n. korallrahu

    korall+saar n.

    koralli+sard-sarran. zool. korallide hargnev lubitoes, kandev toestik

  • väärt1 o. (ostmisel, müümisel) mingit hinda omav, teat. rahasummat maksev, väärt2 k.

  • TULETISED

    väär=ik n. esipool, kvaliteetsem pool; hoone fassaad

    väärik+kude n. paremapoolekude

    väärik+tellis n. paremini töödeldud tellis

    vääri=kas o. \mees\ auväärne, lugupeetav

    väärika=lt m. \käituma\

    väärik=us n.

    enese+väärikus n.

    inim+väärikus n.

    eba:väärikas o. \kõnepruuk\

    ebaväärika=lt m. \käituma\

    ebaväärik=us n.

    vääri=line o. \tasu\ väärt olev, millegi väärtusele vastav

    väärilise=lt m. \tasutud\

    mehe+vääriline o. \palk\

    sinu+vääriline o. \kingitus\

    vääri=ng n. maj. rahasüsteem v. -ühik

    kaksik+vääring n. (kahele metallile rajatud)

    oma+vääring n. omavaluuta

    raha+vääring n.

    välis+vääring n.

    vääringu+reform n. rahareform

    väär-is~ eriti väärt

    vääris+ehe-ehten.

    vääris+ese n.

    vääris+gaas n.

    vääris+kala n. (eriti maitsev ja hinnaline)

    vääris+kivi n. harva ja väikestes kogustes leiduv mineraal v. kivim

    pool+vääriskivi n.

    vääriskivi+reljeef n.

    vääris+korall n. troopiliste merede põhjas elavad õisloomad, kelle lubiskeletist tehakse ehte- ja iluasju

    vääris+materjal n.

    vääris+metall n. (keemiliselt väga vastupidav)

    väärismetalli+promill n.

    vääris+puit n.

    vääris+sort n.

    vääris+spoon n.

    vääris+tubakas n. hinnaline tubakas

    vääris+vineer n. (väärispuidust)

    vääri=tu o. ebaväärikas

    vääritu=lt m.

    väärit=us n.

    ~väär=ne o. vääriline, midagi väärima, väärt olev; kellelegi v. millelegi kohane

    ala+väärne o. teistest halvem, halvemaks peetav

    \end\ alaväärse=lt m. \tundma\

    alaväärs=us n.

    alaväärsus+kompleks n. psühh.

    alaväärsus+tunne n.

    alavääri=sta/ma t. alaväärseks pidama

    alaväärista=ja n.

    alaväärista=mine n.

    alaväärist=us n.

    armastus+väärne o. lahke, viisakas; armastust vääriv, meeldiv

    armastusväärse=lt m.

    armastusväärs=us n.

    austamis+väärne o.

    austus+väärne o.

    au+väärne o. \juubilar\ auväärt

    elamis+väärne o.

    eri+väärne o.

    haletsus+väärne o.

    haletsusväärse=lt m.

    haletsusväärs=us n.

    huvi+väärne o. huvi väärt

    huviväärs=us n.

    häbi+väärne o.

    häbivääri=sta/ma t. häbiväärsena näitama v.ära märkima

    häbiväärista=mine n.

    ihaldus+väärne o.

    ime+väärne o.

    imestus+väärne o.

    imestusväärse=lt m.

    imetlus+väärne o.

    inim+väärne o.

    inimväärse=lt m. \elama\

    inimväärs=us n.

    inimese+väärne o. \elu\

    inimeseväärse=lt m. \elama\

    inimeseväärs=us n.

    jälestus+väärne o.

    kadestamis+väärne o. kadestusväärne

    kadestamisväärse=lt m. \rahulik\

    kadestus+väärne o.

    kadestusväärse=lt m.

    kahetsus+väärne o.

    karistus+väärne o. karistust vääriv

    kiidu+väärne o. kiitust vääriv

    laidu+väärne o.

    lugemis+väärne o.

    lugupidamis+väärne o.

    mainimis+väärne o.

    mehe+väärne o.

    mälestus+väärne o.

    märkimis+väärne o.

    naeru+väärne o.

    naeruväärse=lt m. \käituma\

    naeruväärs=us n.

    naeruvääri=sta/ma t. naeruväärseks tegema

    naeruväärista=ja n.

    naeruväärista=mine n.

    nimetamis+väärne o. nimetamist väärt

    nägemis+väärne o.

    põlastus+väärne o.

    põlgus+väärne o.

    rääkimis+väärne o.

    sama+väärne o.

    samaväärs=us n.

    soovimis+väärne o.

    soovitamis+väär=ne o. ⇐ soovitamist vääriv

    taunimis+väärne o. \komme\

    tunnustus+väärne o.

    tähelepanu+väärne o.

    tänu+väärne o. \abi; avastus; leid\ tänu vääriv; sobiv, hea; vajalik, kasu toov

    usaldus+väärne o.

    usaldusväärse=lt m.

    usaldusväärs=us n.

    vaatamis+väärne o.

    vaatamisväärs=us n.

    vihkamis+väärne o.

    võrd+väärne o.

    võrdväärse=lt m.

    võrdväärs=us n.

    ühe+väärne o. samaväärne, võrdväärne

    väärt=us n. väärt-olek, asja, nähtuse vm. tähendus inimese jaoks

    väärtus=lik o.

    väärtuslikk=us n.

    ala+väärtuslik o. mittetäisväärtuslik

    alaväärtuslikk=us n.

    alaväärtusliku=lt m.

    täis+väärtuslik o.

    täisväärtuslikk=us n.

    mitte+täisväärtuslik o.

    vähe+väärtuslik o.

    väärtuse=tu o.

    väärtusetu=lt m. \vähe\

    väärtuset=us n.

    väärtus=ta/ma t. väärtust omistama, hindama

    väärtusta=ja n.

    väärtusta=mine n.

    ala+väärtusta/ma t.

    alaväärtusta=mine n.

    üle+väärtusta/ma t.

    üleväärtusta=mine n.

    absoluut+väärtus n. ⇐ absoluut[ne] väärtus

    alg+väärtus n.

    arv+väärtus n.

    efektiiv+väärtus n. el.

    ekstreem+väärtus n.

    faktuur+väärtus n.

    kesk+väärtus n. mat.

    kogu+väärtus n.

    kultuuri+väärtus n.

    kunsti+väärtus n.

    kunstiväärtus=lik o.

    kütte+väärtus n.

    lisa+väärtus n.

    lisand+väärtus n. maj.

    lisandväärtus+maks-maksun.

    lähis+väärtus n. mat.

    maksimaal+väärtus n.

    minimaal+väärtus n.

    nimi+väärtus n. maj.

    nominaal+väärtus n. maj. nimiväärtus

    nominaal n. nominaalväärtus

    piir+väärtus n.

    põlemis+väärtus n.

    pöörd+väärtus n.

    püsi+väärtus n.

    reaal+väärtus n.

    stiili+väärtus n.

    säile+väärtus n. arhiiviväärtus (dokumendil)

    sööda+väärtus n.

    tarbimis+väärtus n.

    toite+väärtus n.

    turu+väärtus n.

    tuum+väärtus n.

    tõe+väärtus n.

    tärklis+väärtus n. põllum. sööda üldine toiteväärtus

    töö+väärtus+teooria n.

    vahetus+väärtus n.

    äärmus+väärtus n.

    väärtus+hinnang n.

    väärtus+konflikt n.

    väärtus+orientatsioon n.

    väärtus+paradigma n.

    väärtus+paradoks n.

    väärtus+seadus-seadusen.

    väärtus+õpetus n.

    sama+väärtus+joon n. geogr.

    kõrge+väärtus=lik o. \keskkond\ kõrge väärtusega

    vääri/ma t. (midagi) väärt olema, ära teenima

    vääri=mine n.

    vääri=nda/ma t. väärtust suurendama

    väärinda=ja n.

    väärinda=mine n.

    väärind=us n.

    sööda+väärindus n.

    vääri=sta/ma t. väärtusliku(ma)ks tegema; aiand. pookima

    väärista=ja n.

    väärista=mine n.

    väärist=us n.

    kaheli+vääristus n. aiand.


  • LIITSÕNAD

    armastus+väärt o. armastusväärne

    au+väärt o. auväärne

    austamis+väärt o.

    elamis+väärt o.

    häbi+väärt o. häbiväärne

    imestus+väärt o.

    kadestamis+väärt o. kadestusväärt

    kadestus+väärt o. kadestusväärne

    kahetsus+väärt o.

    karistus+väärt o.

    karva+väärt(ki) m. natuke, õige vähe

    kiidu+väärt o.

    kulda+väärt o.

    kõne+väärt o.

    küüne+väärt m. \parem\ küünevõrra

    laidu+väärt o.

    lugemis+väärt o.

    lugupidamis+väärt o.

    mainimis+väärt o.

    märkimis+väärt o.

    naeru+väärt o.

    nimetamis+väärt o. nimetamise väärt

    nägemis+väärt o.

    põlastus+väärt o. põlastust väärt

    põlgus+väärt o.

    taunimis+väärt, taunimis+väärne o.

    tähelepanu+väärt o.

    täis+väärt o. \elu\

    tänu+väärt o.



  • väärt+asi n.

    väärt+film n.

    väärt+kiri-kirjan.

    väärt+kirjandus n.

    väärt+paber n. maj. (aktsia, obligatsioon, võlakiri)

    erastamis+väärtpaber n.

    hüvitus+väärtpaber n.

    teises+väärtpaber n.

    väärtpaberi+börs n.

    väärtpaberi+depositoorium n.

    väärtpaberi+diiler n.

    väärtpaberi+konto n.

    väärtpaberi+portfell n.

    väärtpaberi+turg n.

    väärt+panderoll n. (postisaadetise liik)

    väärt+saadetis n.

    väärt+teos n.

  • Märgid
    +liitmine
    ~seotud tüvi
    =sufiksituletus
    :prefiksituletus
    /vormitunnus
    -vaheliide
    Sõnaliigid
    n.nimisõna
    o.omadussõna
    t.tegusõna
    a.arvsõna
    as.asesõna
    n.pärisnimi
    m.määrsõna
    k.kaassõna
    s.sidesõna
    h.hüüdsõna

    © Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur