|
|
Leitud 1 artikkel
yrittää 53*C
1 pürgida, üritada, püüda; taotleda, püüelda; (kokeilla) katsetada, katsuda, proovida
◊ yrittää tehdä työnsä hyvin püüda [katsuda] oma tööd hästi teha; yrittäkää rauhoittua! katsuge rahuneda!; yrittää unta püüda magama jääda; yrittää uutta ennätystä uut rekordit üritada, uue rekordi poole pürgida; he yrittivät ryöstöä nad tegid röövimiskatse; hän yritti jos jotakin hengenpitimikseen ta katsus endal igal kombel hinge sees hoida, ta proovis end igal viisil vee peal hoida; yrittää ovea auki püüda ust avada (lahti teha); yritä edes! proovi vähemasti!; kissa yritti sisään kass püüdis sisse saada; yrittää lastensa eteen laste heaks pingutada (vaeva näha)
◊
2 (yritystoiminnasta)
◊ yrittää tietokonealalla arvutite alal tegutseda; hän lähti yrittämään pienellä pääomalla ta alustas ettevõtet väikese kapitaliga, ta hakkas väikese rahaga pihta; yrittäminen vaatii kovaa työtä ettevõtjaks olemine nõuab kõva tööd
