Soome-eesti suursõnaraamat

laikukas 41*A ; laikullinen 38 laiguline; (täplikäs) täpiline, tähniline
◊ ruskean laikukas pruunilaiguline

vaikutus 39
1 (vaikuttaminen, vaikuttava voima) mõju, mõjutus, tõht; (toiminnan kohdistaminen johonkin) mõjustus; (fysiol.) toime; efekt
◊ virtaavalla vedella on kuluttava vaikutus voolav vesi on kulutava toimega; ilmaston vaikutus kasvillisuuteen kliima mõju taimestikule; lääkkeen vaikutus alkaa tunnin kuluessa ravimi toime algab tunni aja pärast, ravim hakkab toimima tunni aja pärast; jollakin on vaikutusta johonkin ks. vaikuttaa 1; hänellä oli suuri vaikutus poikaansa tal on oma pojale suur mõju; olla jonkin vaikutuksen alaisena millegi mõju all olla; olla alkoholin vaikutuksen alainen alkoholijoobes olla; kasvi kuihtui kuumuuden vaikutuksesta taim närbus kuumuse tõttu; impressionistinen taidesuunta sai alkunsa Monet'n vaikutuksesta kunstis sai impressionism alguse Monet'st
◊  (fys.) vaikutuksen ja vastavaikutuksen laki mõju ja vastumõju seadus
2 (vaikuttamisen tulos) (seuraus) taga·järg ‹järje›; (tulos) tulemus; järel·mõju, mõju; toime
◊ tupakanpolton vaikutukset elimistöön suitsetamise tagajärjed (järelmõjud) organismile; päätöksellä oli laajakantoiset vaikutukset otsusel olid kaugele ulatuvad tagajärjed; rokotus, jonka vaikutus kestää kolme vuotta vaktsineerimine, mille toime kestab kolm aastat; devalvaatiolla oli elvyttävä vaikutus devalvatsioonil oli stimuleeriv mõju; kiellolla ei ollut mitään vaikutusta keelul ei olnud mingit mõju
◊  (erik.) tehdä vaikutus johonkuhun kellelegi muljet avaldada; hänen viisautensa teki minuun syvän vaikutuksen tema tarkus jättis mulle sügava mulje; onnettomuus teki kaikkiin järkyttävän vaikutuksen õnnetus mõjus kõigile vapustavalt; hän yritti tehdä tyttöön vaikutuksen ta püüdis tüdrukule muljet avaldada, ta katsus tüdrukule head muljet jätta
3 (vaikutelma) mulje
◊ hänen kehuskelunsa teki ikävän vaikutuksen tema kiitlemine (kerklemine) jättis halva mulje