Soome-eesti suursõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring: osas

Leitud 1 artikkel

tällainen 38
1 see·sugune, nii·sugune, selline, säärane, säherdune, sihuke (kõnek)
◊ haluaisin ostaa tällaisen takin tahaksin osta niisuguse kuue; juuri tällaiset virheet ärsyttävät lukijaa just niisugused vead ärritavad lugejat; tällaista on täällä niimoodi see siin on, nii on asjalood siin; tämä ei tällaisena[an] kelpaa niimoodi see [läbi] ei lähe, sellisena see ei kõlba; (substantiivisesti) saako teiltä tällaisia? kas teilt saab niisuguseid?; ja tällaiselle pitäisi antaa enemmän vastuuta! ja säärasele peaks rohkem vastutust usaldama!
2 (viittaamassa johonkin puheena olleeseen t. tapahtuneeseen) puhuttiin aseidenriisunnasta, mutta tällainen puhe oli pelkkää hämäystä räägiti desarmeerimisest, aga see jutt oli lihtsalt hämamine
◊  (viittaamassa johonkin jäljessä heti seuraavaan) tapahtumien kulku oli tällainen: — sündmuste käik oli selline (järgmine): —
3 (sitä ja tätä) ruoka oli vähän sellaista ja tällaista toit oli pisut nii ja naa, toit polnud suurem asi


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur