Soome-eesti suursõnaraamat

asukas·yhdistys 39 [maja]elanike ühing (selts)

lahko 1
1 (usk.) usu·lahk, lahk·usk, sekt
2 (biol.) selts

maa·mies·seura 9 (Suom.) põllumeeste selts

maa·talous·seura 9 põllumeeste selts

martta·yhdistys 39 martade selts (kodumajandust arendavate naiste selts)

organisaatio 3
1 (järjestely) organisatsioon; organiseerimine; (toimintakokonaisuus) struktuur
◊ kilpailujen organisaatio võistluste organiseerimine; valtionhallinnon organisaatio riikliku haldamise struktuur
2 (järjestö) organisatsioon; (yhdistys) ühing, selts
◊ poliittiset organisaatiot poliitilised organisatsioonid

seura 9
1 selts; seltskond
◊ etsiä ikäistensä seuraa eakaaslaste (omaealiste) seltsi otsida; etsiä miesten seuraa meeste seltsi (seltskonda) otsida; karttaa jonkun seuraa kellegi seltskonda (seltsi) vältida; viihtyä seurassa seltskonnas (inimeste seas, teiste seltsis) end hästi tunda; joutua huonoon seuraan halba seltskonda sattuda; seuran vuoksi seltsi pärast; hän ei ole sinulle hyvää seuraa ta pole sulle hea kaaslane; sul ei maksaks temaga läbi käia; saat meistä seuraa me tuleme [sinuga] kaasa; älä rupea seuran pettäjäksi ära mine poole [peo] pealt ära; kiitos seurasta aitäh seltsi eest; hän pyysi minua seuraansa ta palus (kutsus) mind endaga kaasa; hänellä oli seurassaan joku tyttö tal oli kaasas keegi tüdruk; pitää seuraa jollekulle kellelegi seltsiks olla; kellegagi vestelda; kellegi meelt lahutada; hän otti koiran seurakseen mökille ta võttis koera suvilasse seltsiks kaasa; hän vaelteli koira seuranaan ta rändas (matkas), koer seltsiks kaasas; tehdä seuraa jollekin kellegagi kaasa minna; saanko tehdä seuraa? kas ma tohin kaasa tulla?; tarjotaan kalaruoan seuraksi pakutakse kalatoidu juurde; pakutakse koos kalatoiduga; serveeritakse kalatoidu lisandina
2 (seurue) seltskond
◊ hän oli aina seuran keskipisteenä ta oli alati seltskonna keskpunktiks; suljetussa seurassa kinnises (suletud, kitsas) ringis; sivistyneessä seurassa haritud (intelligentses) seltskonnas
◊  (sananl.) seura tekee kaltaisekseen pikapeale hakkad mõtlema ja tegutsema nagu teised su ümber
3 (järjestynyt yhteenliittymä) selts; (yhdistys) ühing
◊ Tuglas-seura Tuglase Selts; liittyä johonkin seuraan mingi seltsi (ühingu) liikmeks astuda
4 (mon hartaustilaisuus) palve·tund (tav lahkusuliste koosviibimine, kus lauldakse kirikulaule ja kuulatakse ilmikjutlustajaid)
◊ pitää seurat palvetundi pidada

sosieteetti 5*C vok.s. A (vanh. t. leik.) sotsieteet (harv.) selts, ühing, ühistu

yhdistys 39 ühing, selts; liit; ühendus
◊ aatteellinen yhdistys ideeline ühendus; mittetulundusühing; rekisteröity yhdistys registreeritud ühing; yhdistyksen puheenjohtaja seltsi esimees; yhdistyksen säännöt ühingu põhikiri; yhdistyksen vuosikokous seltsi aastakoosolek; perustaa yhdistys ühingut asutada; lakkauttaa yhdistys ühingu tegevust lõpetada, ühingut sulgeda (kinni panna, laiali saata)