Soome-eesti suursõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

ikkuna·seinä 10 akendega sein

paneeli·seinä 10 paneelitud sein

seinusta 13
1 (seinän vieri, seinävieri) seina·äär, seina·veer ‹veere›
◊ ottaa aurinkoa talon seinustalla maja seina ääres päikest võtta; tuolit siirrettiin seinustoille toolid lükati seina äärde
2 (seinä, seinämä) sein
◊ uunin seinusta ahjusein

seinä 10
1 sein
◊ talon seinä maja sein; huoneen seinät toaseinad; kantava seinä kandev sein; seinään kiinnitetty seina külge kinnitatud; taulu riippuu seinällä pilt ripub seinal
2 (kuv.) seinä tuli eteen, kun hän yritti — sein tõusis ette, kui ta püüdis (üritas) —; tee tõusis püsti, kui ta püüdis (üritas) —; neuvottelut loppuivat kuin seinään läbirääkimised lõppesid tagajärjetult; kaikki meni päin seiniä kõik läks halvasti (viltu, untsu, luhta, lörri); pysytellä neljän seinän sisällä nelja seina vahel olla; sees (toas) olla; panna joku [selkä] seinää vasten kedagi vastu seina (seina äärde) suruda; kedagi ummikusse (kimbatusse) ajada; kellegi vastupanu murda; joutua penkin ja seinän väliin ummikusse (plindrisse, täbarasse olukorda) sattuda; kimpu (pigisse, jänni, hätta) jääda; iskeä päätään seinään peaga vastu seina (müüri) joosta; maalata piru[ja] seinälle tonti (tonte) seinale maalida; hyppiä seinille raevutseda; pööraseks minna, marru minna; oli kuin olisi seinille puhunut oleks just nagu seintele rääkinud; seinilläkin on korvat seintelgi on kõrvad
3 (seinämä) sein; vahe·sein
◊ luolan seinät koopaseinad; savupiipun seinä korstnasein; sydänkammioiden välinen seinä südamevatsakeste vaheline sein

seinäkkäin sein seina vastas
◊ huoneet ovat seinäkkäin toad on kõrvuti; tubade seinad on vastakuti

seinämä 10 sein; (erottava seinämä) vahe·sein
◊ suolen seinämä soolesein; vuorikiipeilijöitä pystysuoralla seinämällä alpinistid (mäeronijad, mägironijad) püstloodsel kaljuseinal

sisä·seinä 10
1 (seinän sisäpuoli) sise·sein
2 (väliseinä) sise·sein, sisemine sein; vahe·sein

sivu·seinä 10 külg·sein, külgmine sein

suihku·seinä 10 ; suihku·seinäke 48*A dušikabiini sein

taka·seinä 10 taga·sein, tagumine sein


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur