Soome-eesti suursõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

levätä 73*E
1 puhata; (levätä kunnolla) välja puhata; (levätä hetki) hinge tõmmata
◊ hän lepäsi tunnin ta puhkas tunni, ta tegi tunnise puhkuse; potilaan on levättävä haige peab puhkama; herätä levänneenä puhanult ärgata; istua lepäämään puhkama istuda; antaa jalkojen levätä jalgu puhata; levätä vuoteessa voodis puhata (lamada); mennä lepäämään puhkama minna
◊  (ylät. maata haudassa) levätä maan povessa maapõues puhata; lepää rauhassa! puhka rahus!
◊  (kuv.) levätä laakereillaan loorberitel puhata; se on näky, jossa silmä lepää see on vaade, millel silm puhkab
2 (olla käyttämättömänä, toimimattomana) [jõude] seista, jõude olla, rakenduseta olla
◊ pelto lepää kesantona põld seisab (on) kesas
◊  (jäädä toistaiseksi) asia jäi lepäämään asi jäi esialgu otsustamata (lahtiseks); ehdotus jätettiin lepäämään seuraavaan kokoukseen asti ettepaneku üle otsustamine lükati edasi järgmise koosolekuni


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur