Soome-eesti suursõnaraamat

kasvaa 56
1 kasvada; (itää) idaneda, kasvama minna
◊ lapsi kasvaa laps kasvab; kasvaa isoksi suureks kasvada; kasvaa aikuiseksi täiskasvanuks saada; kasvaa pituutta pikkusesse kasvada; kasvaa paksuutta paksuks minna; tytöstä kasvoi kaunis neito tüdrukust kasvas (sirgus) ilus neiu; kasvava nuoriso kasvav noorsugu; kasvaa ulos vaatteistaan riietest välja kasvada; kasvaa luonnonvaraisena looduslikult kasvada; pellot kasvavat viljaa põllud kannavad (kasvatavad) vilja, põldudel kasvab vili; saada maa kasvamaan maad viljakandvaks muuta
◊  (erik.) kasvaa kiinni kinni kasvada; kasvaa yhteen kokku kasvada; haava kasvaa umpeen haav kasvab kinni
2 (laajeta, suureta) kasvada, suureneda
◊ kaupunki kasvaa linn kasvab; väestö kasvaa rahvaarv kasvab (suureneb); kasvava tuotanto suurenev toodang; kasvava liikenne suurenev liiklus; yhä kasvava tyytymättömyys järjest kasvav rahulolematus; menot kasvavat väljaminekud kasvavad; vaikeudet kasvavat raskused suurenevad (kasvavad); jännitys kasvaa pinge (põnevus) suureneb; raha kasvaa korkoa raha kasvatab protsente
◊  (leik.) kasvaa alaspäin kuin lehmän häntä kasvada alaspidi nagu lehma saba
◊  (sananl.) ruokahalu kasvaa syödessä süües kasvab isu
3 (kehittyä) areneda, küpseda
◊ kasvaa tehtäviensä mukana kasvada koos ülesannetega; henkinen kasvaminen vaimne kasvamine, vaimne areng; kasvaa irti jonkun holhouksesta kellegi hoolduse alt välja kasvada