Soome-eesti suursõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring: osas

Leitud 1 artikkel

eteen·päin
1 edasi; (menosuuntaan) ette, ette·poole; (suulleen) ninali, ninuli, näoli
◊ nojata eteenpäin ettepoole nõjatuda; voltti eteenpäin salto ette; eteenpäin suunnattu katse ettepoole suunatud pilk
2 (etenemisestä) edasi
◊ hangessa oli vaikea päästä eteenpäin hanges oli raske edasi pääseda; lue eteenpäin! loe edasi!, jätka lugemist!; päästä eteenpäin urallaan oma ametis edasi pääseda, karjääri teha, karjääriredelil tõusta (edasi jõuda); eteenpäin pyrkivä mies edasipüüdlik mees; viedä asiaa eteenpäin asja edasi arendada (viia), asja edendada; tekniikka on mennyt huimasti eteenpäin tehnika on tohutult edasi arenenud
3 (ajasta) edasi; edas·pidi
◊ pitkäksi aikaa eteenpäin pikaks ajaks edasi; nyt ja eteenkinpäin nüüd ja edaspidigi, nüüd ja tulevikuski (hiljemgi)
4 (jostakin alkaen, asti)
◊ täältä eteenpäin on suota siit edasi algab soo, siitpeale algab soo; viidennestä ikävuodesta eteenpäin viiendast eluaastast edasi, viiendast eluaastast peale (alates)


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur