|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
hankala 10 (vaikea) raske; (vaivalloinen) vaevaline, vaeva·nõudev, vaeva·rikas; (rasittava) pingutav, väsitav, töö·rohke; (epämukava) eba·mugav, tülikas; (vaikeakäyttöinen) raskesti käsitsetav, mitte·käe·pärane; (kömpelö) kohmakas, koba; (kiusallinen) eba·meeldiv, piinlik, tülikas; (pulmallinen) täbar, keeruline, probleemne; (riidanhaluinen, itsepäinen) kiusakas, tüli noriv, tülikas, ise·päine, tüütav, tüütu
◊ hankala tehtävä raske (vaevanõudev, pingutav, töörohke) ülesanne; hankala tilanne täbar (raske, keeruline) olukord, kimbatus; hankala asiakas pretensioonikas (ülemäära nõudlik, tüütu) klient; heittäytyä hankalaksi tülikaks (kiusakaks) muutuda; hankala luonne raske (talumatu, võimatu) iseloom; sinäpä kysyt hankalia! küll sa küsid raskeid asju!, oskad sina aga küsida!
◊
työläs 41 töö·rohke, töö·mahukas; tööga koormav; (vaivalloinen) vaevaline, vaeva·rikas, vaeva·nõudev; (hankala, vaikea) raske, keeruline; tülikas
◊ työläs malli kutoa keeruline muster kududa; tämä on työläs tehtävä see on vaevanõudev ülesanne; oli työlästä saada hänet suostumaan siihen nõudis palju vaeva teda nõusse saada; sairaan oli työlästä puhua haigel oli vaevaline rääkida
