Soome-eesti suursõnaraamat

Käyttäjälle/Kasutajale

Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel

lapsi 29 laps
◊ lasten kasvatus laste kasvatamine (kasvatus); lasten päivähoito laste päevahoid, päevane lastehoid; hän on vielä täysi lapsi ta on veel päris laps; lapsikin sen ymmärtää sellest saab lapski aru; tunsin hänet jo lapsena tundsin teda juba lapsena, tunnen teda lapsest peale; hän on ollut lapsesta saakka sairaalloinen ta on lapsest peale haiglane olnud; sellaiset sanat eivät sovi lapsen suuhun niisugused sõnad ei kõlba lapse suhu; lapsilta kielletty lastele keelatud; odottaa lasta last oodata; avioton lapsi vallaslaps; siittää jollekulle lapsi teha kellelegi laps; synnyttää jollekulle lapsi kellelegi last sünnitada; ottaa joku lapsekseen kedagi [oma] lapseks võtta, kedagi lapsendada; hän on ailahteleva hetken lapsi ta on heitliku (muutliku) meelega nagu laps
◊  (kuv.) aikansa lapsi oma aja laps; muuttua uudelleen lapseksi uuesti lapseks muutuda; se on lasten leikkiä see on lapsemäng; heittää lapsi pesuveden mukana last koos pesuveega välja visata
◊  (sananl.) rakkaalla lapsella on monta nimeä heal lapsel mitu nime; pane lapsi asialle, mene itse perässä aja tühja asjale, karga ise kannule; lasten ja imeväisten suusta saa kuulla totuuden laste ja imikute suust saad kuulda tõtt
◊  (erik.) kostaa isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen maksta kätte isade pahad teod lastele kolmanda ja neljanda põlveni


Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur