[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

SõnastikustEessõnaKasutusjuhend@arvamused.ja.ettepanekud


Päring: osas

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

valɪtsõma2 v <validaʔ ~ valɪtsõdaʔ, valɪtsõ> vilistamajätäʔ jo tarõh valɪtsõminõ, mis sa valɪtsõt! lõpeta juba toas vilistamine, mis sa vilistad!; ku tarõh valɪtsõt, sis lätt tarõ palama, śoo oll´ vana.rahva .pelgämine kui toas vilistad, siis läheb maja põlema, see oli vanarahva kartus. Vrd valmahutma, valmɪtsõlõma, valmɪtsõma, valvahutma, vilɪstämä


valmahutma v <valmahuttaʔ, valmahuda ~ valmahuta> korraks vilistamasa pitsidäʔ silmäʔ kinni, ma valmahuda sa pigista silmad kinni, ma vilistan; ku kakk valmahut, sis midä pahanduist tulõ kui kakk [inimese moodi] vilistab, siis tuleb mingi pahandus; ma lää .mõtsa, ku vaja tulõ, sis valmahudaʔ õnnõ ma lähen metsa, kui on vaja, siis ainult vilista; valmahut´ uma varsa mõtsast .vällä vilistas oma varsa metsast välja. Vrd valɪtsõma2, valmɪtsõlõma, valmɪtsõma, valvahutma


valmɪtsõlõma v <valmɪtsõllaʔ, valmɪtsõlõ> vilistamakuiks lõiv laul´ ja varahinõ valmitsõli (rahvalaulust) kui lõoke laulis ja varane [lind] vilistas. Vrd valɪtsõma2, valmahutma, valmɪtsõma, valvahutma


valmɪtsõma v <valmidaʔ, valmidsõ> vilistamavalmidsiʔ sis hobõsõʔ jalʔ mano vilistasid siis hobused jälle [enda] juurde; kakk, tuu .üüse latsõ .värki ikk ni valmɪtsõs kui ineminõ kakk, too nutab öösel lapse moodi ja vilistab nagu inimene; nä .naksiʔ sääl .väiga kõvastõ valmɪtsõma nad hakkasid seal väga kõvasti vilistama; tśuraʔ jo väläh valmitsiʔ, aiʔ villu .aknõ all (rahvalaulust) poisid juba väljas vilistasid, lasid vilet akna all. Vrd valɪtsõma2, valmahutma, valmɪtsõlõma, valvahutma, vilɪstämä


valvahutma v <valvahuttaʔ, valvahuda ~ valvahuta>
1. korraks vilistamakaŕᴜs valvahut kolm kõrd karjus vilistab kolm korda; .kullõʔ, ma valvahuda! kuula, ma vilistan!; vanahalv valvahut´ ni oll´ kutsaŕ katõ hobõsõgaʔ sääl (muinasjutust) vanapagan vilistas korra ja kutsar kahe hobusega oli [kohe] seal. Vrd valɪtsõma2, valmahutma, valmɪtsõma, valmɪtsõlõma
2. vihistamasääl iks ma .suitsit sopsahuti, valimit valvahuti (rahvalaulust) seal ma suitseid soputasin, valjaid vihistasin. Vrd valvaskõlõma



© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur