[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

mao|nahk P s <mao|naha, mao|.nahka> mäletseja magu meenutav kahekordne kindakiri ▪ mao.nahka .koete õks katõ värmigaʔ mahulist kirja kooti ikka kahe värviga; mul om viil katś .paare maonahah .kindet mul on veel kaks paari mahulise koekirjaga kindaid

.präälka s <.präälka, .präälkat> , prälka <prälka, prälkat> ropsilaud ▪ kolmõ harogaʔ .präälka, tuu pääl rabati kolme jalaga ropsilaud [oli], selle peal ropsiti [lina]; .nahka rabati, .panti .präälka pääle ja linarabajagaʔ rabati .nahka [toorest] nahka ropsiti, pandi ropsipingi peale ja ropsimõõgaga ropsiti nahka (kaabiti lambanaha lihapoolt). Vrd präälɪts

suu|nahk s <suu|naha, suu|.nahka> piltl suuvärk ▪ om täl suunahk, apõrdas .pääle on tal [alles] suuvärk, muudkui lobiseb; Okal om suunahk laǵa Okal on lai (hea) suuvärk

tõrv|nahk s <tõrv|naha, tõrv|.nahka> folk libahundi nahk ▪ imä tull´ kivi alt .vällä, pand´ tõrvnaha .perse ala, imet´ latsõ aŕa (muinasjutust) ema tuli kivi alt välja, pani libahundi naha perse alla, imetas lapse ära. Vrd tõrva|nahk