[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

hain|alosõ|tõbi s <hain|alosõ|tõvõ ~ hain|alosõ|tõbõ, hain|alosõ|tõpõ> ussitõbi, teatud närvihaigus, mis tekkivat, kui lapseootel naine ussist kohkub ▪ hainalosõtõbi, sis tuu .päägaʔ rapᴜtas ja silmäʔ nii kääväkiʔ, saisa‿i sukugi ussitõbi, siis too [haige] raputab pead ja silmad nii käivadki, ei seisa sugugi [paigal]. Vrd sivvu|hädä, sivvu|tõbi

.kuatsõst adv mis ajast ▪ .kuatsõst saanɪʔ tulõ jo .vihma vihma sajab juba kes teab mis ajast. Vrd kuast|saanɪʔ

nutt s <nutu, nuttu> / <nutu, nutto P> nutt, lapi sisse seotud leivapudi, mis lapsele imeda anti ▪ tei nutᴜkasõ, naasś latsõkõnõ nutsᴜtama tegin nutsukese, lapsekene hakkas imema

sall´ s <salli, .salli> rauahigi (vedelik, mis koguneb rauale, kui selle juures hoida tikuga tuld, kasutatud arstirohuks) ▪ .kirvõ sall´ om .veiga hüä sammaspoolõ pääle kirvest [saadud] rauahigi on väga hea sammaspoole (ekseemi) peale; paloda .kirvõ .salli põletan kirvest rauahigi [välja]

taki|raud s <taki|ravva, taki|.rauda> päkaraud, metallsõrmis, mis kinnitub kandlemängul pöidlale ▪ mõ̭ni lööse õks jäl poisś puubenat, tagomanõ taki.rauda (rahvalaulust) mõni poiss lööb trummi, tagumine päkarauda (mängib kannelt)