[SESS] Seto eripäraste sõnade sõnaraamat

kõrvulinõ2 s <kõrvulitsõ, kõrvulist> pruutneitsi, pruuttüdruk ▪ .määntseʔ .ehteʔ kaalah olliʔ vanast kõrvulitsil! millised ehted olid vanasti kaelas pruutneitsitel!. Vrd podrᴜsk´, .porski, prodᴜsk´, .prootśka

päädeh s <.pääte, päädeht> , päädeʔ <.pääte, päädet> narmastutt; tutiline vööots ▪ vüü .pääteʔ, totᴜʔ otsah, .otsa .vüüle köüdedüʔ, sälä .rõiva pittᴜʔ vööotsad, tutid otsas, [need on] vööle otsa köidetud, seljariide pikkused; sääl .löüse .ehteʔ .ikvat, .puutõ .pääteʔ .puhk´vat (rahvalaulust) seal leidis ehted nutvat, vöö narmastutid ohkivat

valisõma v <valɪstaʔ, (ta) valisõs> helisema ▪ sis kõ̭ik´ hilgaś, kui lätś, kõ̭ik´ valisi siis kõik hiilgas, kui [neiu] läks, kõik helises (ehted kaelas); k´au jälʔ, nigu .mõisa kõ̭ik´ valisõs käeh käib jälle nii, et kogu mõis heliseb käes; hõpõnõ hopõń valisi ja tilisi, ku tull´ (muinasjutust) hõbedane hobune helises ja tilises tulles. Vrd helisemä, hellämä, tilisemä