Vastab väljaandele „Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018“ (Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn, 2018). |
ÕS 1918
Leitud 28 artiklit
`ümber. Mees pani käe naise ümber. Istuvad lõkke ümber. Tegime aiale ringi ümber, käisime ringi ümber aia. Siinsamas ümber nurga. Reis ümber maailma = ümber+maailma+reis <-reisi>. Pikk arutelu lepingu ümber. Saabusime kella kolme ümber (paiku). Külalisi oli kahekümne ümber (ligikaudu kakskümmend). Ei saa üle ega ümber (ei saa vältida). Ümber asustama, jagama, kasvatama, kolima, otsustama, riietuma, tõstma. Ümber+ehitus, ümber+piiramine, ümber+valimine, ümber+hulkuja. Vt ka `ümber ajama, `ümber arvestama, `ümber asuma, `ümber h`indama, `ümber `istuma, `ümber jutustama, `ümber k`asvama, `ümber kehastuma, `ümber kirjutama, `ümber korraldama, `ümber k`äima, `ümber l`õikama, `ümber l`ükkama, `ümber lülitama, `ümber minema, `ümber paigutama, `ümber panema, `ümber p`öörama, `ümber s`aama, `ümber s`ün'dima, `ümber tegema, `ümber t`öötama, `ümber t`öötlema, `ümber v`aatama, `ümber vahetama
`ümber ajama. Vesi ajab ratast ümber. Ajas vaasi ümber (pikali). Plika ajab võõraste meestega ümber (tõmbab ringi). Ümber+ajamine
`ümber arvestama. Arvestab kõik rahasse ümber. Ümber+arvestatult oli see suur summa. Ümber+arvestus
`ümber asuma. Eestlased asusid Kaukaasiasse ümber (elama). Ümber asunud = ümber+asunud eestlased. Ümber+asuja, ümber+asunu, ümber+asumine
`ümber h`indama uuesti hindama, uut hinnangut andma. Maja väärtus hinnati ümber. Ümber+hindamine, ümber+hinnang, ümber+hindlus
`ümber `istuma. Istub teise kohta, teisele toolile ümber. Istub bussilt trollile ümber (ühelt sõidukilt teisele). Sõidab ümber istumata, ümber+istumiseta (nt otserongiga)
`ümber jutustama. Jutustas loo oma sõnadega ümber. Ümber+jutustus
`ümber k`asvama. Mees pidi vanglas ümber kasvama (paremaks minema). Ümber+kasvamine
`ümber kehastuma teist kuju võtma. Näitleja võime ümber kehastuda, ümberkehastumis+võime = ümberkehastus+võime
`ümber kirjutama uuesti (parandustega) kirjutama. Kirjutas luuletuse puhtalt ümber. Ümber kirjutatud = ümber+kirjutatud kohad. Ümber+kirjutamine, ümber+kirjutaja, ümber+kirjutus
`ümber korraldama uutele nõuetele vastavaks seadma. Korraldasid majandusõppe ümber. Majanduse ümber+korraldamine. Ümber+korraldused eraelus
`ümber k`äima. Vanapoiss ei oska naistega ümber käia (naisi kohelda). Noormehi õpetati relvaga ümber käima (relva käsitsema). Ümber+käimine
`ümber l`õikama suguti eesnahka ära lõikama, nt juudiusulistel. Ümber lõigatud = ümber+lõigatud poiss ja ümber lõikamata = ümber+lõikamata poiss. Ümber+lõikamine, ümber+lõikus
`ümber l`ükkama. Lükkas vaasi ümber (pikali). Lükkas kõik vastuväited ümber (kummutas). Ümber+lükkamatud tõendid. Ümber+lükkamatus, ümber+lükkamine
`ümber lülitama. Lülitas raadio teisele jaamale ümber. Ei lülitanud auto kaugtulesid ümber lähituledeks. Oli raske end kiiresti ümber lülitada ülek (uute oludega kohaneda). Ümber+lülitamine, ümber+lüliti el
`ümber minema. Paat läks järvel ümber (kummuli). Ümber läinud = ümber+läinud piimaklaas. Ümber+minemine, ümber+minek
`ümber+nurga, `ümber nurga ääri-veeri. Räägib, keerutab ümbernurga v ümber nurga. Ümbernurga+jutt <-jutu> ääri-veeri jutt, mõistujutt
`ümber paigutama. Paigutas kapitali ümber. Paigutas mööbli toas ümber. Direktor paigutas osa töölisi ümber (pani teisele tööle). Vägede ümber+paigutamine lõunarindele. Ümber+paigutus
`ümber panema. Pani sõrmele sideme ümber. On mitu raamatut saksa keelest eesti keelde ümber pannud vmo (tõlkinud). Ümber+panek vmo tõlge
`ümber p`öörama. Pööras kleidi, teki ümber. Pööras auto ümber. Pöörati ümber teise usku. Ümber pööratav = ümber+pööratav krae. Ümber+pööramine, ümber+pööre <-p`öörde>
`ümber p`öörd! (käsklus)
`ümber s`aama. Meie aeg sai ümber, parem täis, läbi, otsa
`ümber s`ün'dima uuesti sündima, täiesti teiseks saama. On pärast ülemuseks saamist nagu ümber sündinud. Ümber+sündimine, ümber+sünd
`ümber tegema uuesti, teisiti tegema. Teeb töö ümber. Ümber tehtud = ümber+tehtud värsid. Ümber+tegemine, ümber+tehtu
`ümber t`öötama töötlema, ümber tegema. Komisjon töötas seaduseelnõu ümber. Töötas romaani näidendiks ümber. Ümber+töötamine, ümber+töötus
{`ümber t`öötlema} → t`öötlema, `ümber t`öötama
`ümber v`aatama endast tahapoole vaatama; ei soovita tähenduses: muutma, ümber tegema, revideerima. Vaatas ehmunult ümber, aga taga polnud kedagi. Seadus tuleb {ümber vaadata} → (uuesti) üle v läbi vaadata, muuta, ümber teha
`ümber vahetama. Vahetas katkise seadme ümber (uue vastu). Ümber+vahetamiseni sarnased vennad. Ümber+vahetus
© Eesti Keele Instituut a-ü sõnastike koondleht veebiliides @ veebihaldur |