[QQV] Eesti-vene õpilase ÕS

SõnastikustMärgid@arvamused.ja.ettepanekudОРФОГРАФИЯ ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

katsetama <katsetada, katsetab, katsetatud> 1. экспериментировать, проводить опыты на ком-чём 2. испытывать (напр. новую модель) 3. (üritama) пытаться, пробовать что [с]делать

.katsuma <.katsuda, katsub, katsutud> 1. (puudutama) трогать, дотрагиваться; (kompama) щупать, ощупыватьkass katsub käpaga vett кошка трогает лапой воду 2. (üritama, proovima) пытаться, пробовать, старатьсяkatsu uinuda попытайся v постарайся уснуть 3. испытывать; пробовать (на вкус, на готовность) ♦ poisid katsuvad jõudu мальчишки меряются силой

.püüdma <.püüda, püüab, .püütud; .püüdis, .püüdke> 1. ловить; пойматьpüüdsime kala мы ловили рыбу; selliste trikkidega sa mind (õnge) ei püüa такими уловками ты меня на удочку не поймаешь 2. стараться, пытаться, стремиться что [с]делатьärge püüdke põgeneda не пытайтесь сбежать v улизнуть

ärgitama <ärgitada, ärgitab, ärgitatud> 1. побуждать кого, к чему, подбадривать (напр. бегунов криками) 2. пытаться, порываться (напр. встать на ноги, что-либо сказать и т. п.)

üritama <üritada, üritab, üritatud> пытаться, стараться что [с]делать, делать v предпринимать попытку чего, что [с]делать

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur