[QQV] Eesti-vene õpilase ÕS

SõnastikustMärgid@arvamused.ja.ettepanekudОРФОГРАФИЯ ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА


Päring: osas

Leitud 4 artiklit

läbi vajuma <: vajuda, vajub, vajutud> проваливаться (напр. сквозь лёд, крышу и др.)

.peale vajuma <: vajuda, vajub, vajutud> наваливаться на кого-что

vajuma <vajuda, vajub, vajutud> 1. погружаться, тонуть; увязать (напр. в болоте, в грязи, в глубоком снегу) ♦ paat vajus põhja лодка затонула v пошла ко дну; taat vajus mõttesse дед погрузился в размышления 2. оседать, проседать, проваливаться; сползать, съезжатьnagu maa alla vajunud как сквозь землю провалился; side vajus alla повязка сползла [вниз] 3. клониться, склоняться, валиться (напр. набок); опускатьсяpäike vajub aina madalamale солнце клонится всё ниже и ниже; pea vajus rinnale голова опустилась v склонилась на грудь; rind tõuseb ja vajub грудь поднимается и опускается; küüru vajuma [с]горбиться 4. вваливатьсяsilmad on auku vajunud глаза впали v ввалились; poisid vajusid viiekesi tuppa ребята впятером ввалили[сь] в комнату

.viltu vajuma <: vajuda, vajub> покоситься, завалиться набок

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur