[QQV] Eesti-vene õpilase ÕS

SõnastikustMärgid@arvamused.ja.ettepanekudОРФОГРАФИЯ ЭСТОНСКОГО ЯЗЫКА


Päring: osas

Leitud 10 artiklit

.alla .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> спускать вниз, опускать

.lahti .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> отпускать, освобождать; (vallandama) увольнять

.laskma <.lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> 1. позволять, давать что сделатьta ei lase kellelgi end petta он никому не позволит v не даст себя обмануть; õpetaja laskis v lasi klassil hobust joonistada учительница дала классу задание нарисовать лошадь; koer ei lase kedagi ligi собака никого не подпускает; las ta räägib пусть говорит; lase käia = las käia давай, действуй; lasti vanas vaimus edasi продолжали в том же духе; park on käest (ära) lastud парк запущен 2. пускатьalla laskma опускать, спускать; sisse laskma впускать; lasime paadi vette мы спустили лодку на воду; vastlapäeval lastakse liugu на масленицу катаются с горок 3. стрелять; выстрелитьvibu laskma стрелять из лука

läbi .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> 1. пропускать (напр. машину в ворота, через границу и т. п.) 2. прострелить (напр. мишень, плечо)

maha .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> 1. выпускать, высаживать (напр. пассажиров из автобуса) 2. застрелить; расстреливать

.minna .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> отпукать кого, дать уйти комуlaske mul minna отпустите меня, позвольте мне уйти

.mööda .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> 1. пропускать кого, давать пройти v проехать кому 2. промахнуться (выстрелить мимо цели), промазать

.sisse .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> впускать (напр. зрителей в зал)

.viltu .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> = .viltu .lööma <: .lüüa, .lööb, .löödud; .lõi, lööge, lüüakse> промахнуться, промазать; дать маху

.väl'ja .laskma <: .lasta, laseb, .lastud; .laskis = lasi, .laske> выпускать (напр. за ворота; новую продукцию и др.)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur