[NO-ET] Norra-eesti sõnaraamat


Päring: osas

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

at
  1. (konj.) et
    • vi så at de drog nägime, et nad läksid
    • jeg sa at det var seint ütlesin, et on hilja
    • at du tør! kuidas sa julged!
enda1 (adv.) veel
peal; peale
  1. (sted:)
    • jeg setter meg på en stein istun kivile
    • jeg sitter på steinen istun kivil
    • bo på landet elama maal
    • bo på hotell elama hotellis
    • gå på skole koolis käima
    • på bildet pildil
  2. (tid:)
    • på søndag pühapäeval
    • det har ikke regnet på to år kaks aastat pole vihma sadanud
    • seint på året aasta lõpul
    • klokka er kvart på to kell on kolmveerand kaks
    • fem på ti viie pärast kümme
  3. (middel, måte:)
    • skrive på maskin masinal kirjutama
    • gå på jakt jahil käima
    • leve på fisk kalast toituma
  4. (tilhørighet:)
    • stammen på treet puu tüvi
    • taket på huset maja katus
    • prisen på ost juustu hind
  5. (ved tallstørrelser:)
    • et barn på fem år viieaastane laps
    • en fisk på to kilo kahekilone kala
  6. (klær:)
    • jeg tok kåpe på meg panin mantli selga
    • jeg hadde grønn kjole på meg mul oli roheline kleit seljas
    • ta på deg skoene! pane kingad jalga!
  7. (pågående eller gjentatt handling:)
    • han bærer på en koffert ta kannab kohvrit
    • hun skriver på en roman tal on romaan käsil
  8. (til et verb:)
    • løfte på hatten kaabut kergitama
    • hva står på her? mis siin toimub?
sein <-t>
  1. (framskreden, forsinket) hili|ne <-se 10> (adv.); hilja
    • seint på kvelden hilja õhtul
  2. (langsom) aegla|ne <-se 12^10>
ville <ville villet pres. vil>
  1. (ønske, ha lyst til) tah|tma <-ab 34>; kavatsema <27>
    • hva vil du ha? mida sa tahad? mis sa soovid?
    • du kan om du vil kui tahad, siis suudad
    • hva vil du gjøre? mida sa teha kavatsed?
  2. (om framtid)
    • det vil skje snart see juhtub õige pea
    • han vil komme seint ta tuleb hilja
  3. (om tenkt tilfelle)
    • det ville glede meg hvis oleksin rõõmus, kui
    • det vil si see tähendab

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur