[NO-ET] Norra-eesti sõnaraamat

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 74 artiklit

der seal

der borte seal eemal
der ser du näed nüüd
den/ det der too <tolle 00>
de der nood <nonde 00>
stedet der jeg står see koht, kus ma seisan

der·etter seejärel

der·iblant sealhulgas

der·i·mot seevastu

der·nest seejärel; siis

der·som (juhul) kui

der·til pealegi; lisaks

der·under selle all; alla selle

der·værende seal|ne <-se 2>

fange·leir <-en> vangilaag|er <-ri 2e>

far·lei <-a> laevatee <26i>

fena(d)·lår <-et --> kok. vinnutatud lambakints

fler·koneri <-et> mitmenaisepidami|ne <-se 12>

fler·kulturel|l <-t -le> mitmekultuurili|ne <-se 12>

fler·stemmig <--> mus. mitmehääl|ne <-se 2>; polüfoonili|ne <-se 12>

fler·tall <-et> enamus <-e 11> lgv.; mitmus <-e 11/9>

fler·tydig <--> mitmetähenduslik <-u 25>

her siin

her omkring siinkandis
her og der siin-seal

her·etter siitpeale

her·komst <-en> päritolu <17>

her_til_lands sellel maal

her·ved seega; niiviisi

her·værende siin|ne <-se 2>

en herværende morgenavis kohalik hommikuleht

konsentrasj`ons·leir <-en> koonduslaag|er <-ri 2e>

le¹ <-et> (tuule)var|i <-ju 24e>

le² <lo ledd> naer|ma <-ab 33>

led² <-et --> värav <-a 2>

led·tog n.

han står i ledtog med mafiaen ta tegutseb käsikäes maffiaga

le|e <-a/-et> liigutama <27>

lei¹ <-a>

(retning) suun|d <-a 22i>
(vei) tee <26i>
- skipslei laevatee <26i>
- på lang lei kaugelt

lei² <-t>

(ubehagelig) piinlik <-u 25>
(kjed) tüdinud
- bli lei av noe millestki tüdima
(trist) kur|b <-va 22i>
- være lei seg kurvastama <27>
- jeg er lei for det mul on kahju

leir¹ <-en> laag|er <-ri 2e>

slå leir laagrisse jääma

leir² <-et> savi <17>

leir·jord <-a/-en> savimul|d <-la 22i>

leir·plass <-en> laagripai|k <-ga 22u>

lek¹ <-en> mäng <-u 22e> vt leik

lek² <-t> harimatu <1>

for lek og lærd kõigile

lek·|mann <-mannen -menn -mennene> asjaarmastaja <1> krk.; ilmik <-u 2>

lem¹ <-men -mer> luu|k <-gi 22e>

lem² <-met -mer> (arm eller bein) ihulii|ge <-kme 5>; (penis) sugulii|ge <-kme 5>

lerk <-en> bot. lehis <-e 9>

le·skur <-et --> ootepaviljon <-i 19>

let <-en> nn. vt lett_1

lur¹ <-en> mus. karjapasun <-a 2>

lur² <-en> (søvn) tukastus <-e 11>

lur³

ligge på lur varitsema <27>

lur⁴ <-t> kaval <-a 2>

lyr <-en> zoo. süsika|s <- 2>

lær <-et> nah|k <-a 22u>

lør·dag <-en> laupäev <-a 22i>

(på) lørdag laupäeval
(på) lørdager laupäeviti

lår <-et -->

anat. rei|s <-e 14>
- fuglelår linnukoi|b <-va 22i>

lår·hals <-en> anat. reieluukael <-a 23u^22u>

mer

(adj.) rohkem <-a 2>
- mer skade enn gagn rohkem kahju kui kasu
- vil du ha mer suppe? kas soovid veel suppi?
(adv.) enam; rohkem
- ikke nå mer enam mitte
- aldri mer mitte kunagi enam
- det er mer komplisert enn du tror asi on keerulisem, kui arvad
- mer enn gjerne ülimeelsasti vt mye

mer·forbruk <-et> lisakulu <17>

mer·inn·tekt <-a/-en> lisatulu <17>

mer·smak

det gir mersmak see tekitab isu enama järele

mer·ut·gift <-a/-en> lisakulutus <-e 11>

mer·verdi·av·gift <-a/-en> lisaväärtusmaks <-u 22e>

per (prep.)

per post posti teel
per person inimese peale
per i dag tänase seisuga