[NO-ET] Norra-eesti sõnaraamat

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 60 artiklit

bas <-en> töödejuhataja <1>

bas|e <-en> mil./sõj. baas <-i 22e> kjem./keem.; alus <-e 9>

bass <-en> mus. bass <-i 22e>

bast <-en> niin <-e 13>

be|s`e <-så -sett> vaa|tama <-data 29>

besk <-t> kibe <-da 2>; mõru <17>

et beskt svar terav vastus

best¹ <-et --> eluka|s <- 2>

best² <--> (adj.) parim <-a 2>; kõige parem <-a 2>

hvem er best? kes on kõige parem?
gjøre sitt beste andma oma parimat vt god

best³ (adv.) kõige paremini

han oversetter best ta tõlgib kõige paremini
han får gjøre som han synes best tehku, nagu paremaks peab
best som vi satt der, banket det på døra kui me seal nii istusime, koputati uksele vt godt

best·selger <-en -e> menuraamat <-u 2>

bil·bås <-en> auto varjualu|ne <-se 10>

bisk¹ <-en> fam./kõnek. kutsu <16>

bisk² <-t> kur|i <-ja 24e>; pahur <-a 2>

bisp <-en> piiskop <-i 22e>

bjørne·bær <-et --> bot. põldmar|i <-ja 24u>

blokke·bær <-et --> bot. sinika|s <- 2>

blå·bær <-et --> bot. mustika|s <- 2>

boss¹ <-en> boss <-i 22e>

boss² <-et> (søppel) prügi <17>

bringe·bær <-et --> bot. vaarika|s <- 2>

bus|e <-a/-et/-te> sööst|ma <-ab 34>

buse ut med noe midagi mõtlematult välja pahvatama

buse·|mann <-mannen -menn -mennene> koll <-i 22e>

busk <-en> põõsa|s <- 7>

buss <-en> buss <-i 22e>

vi tok bussen til Tartu sõitsime bussiga Tartusse

buss·stasjon <-en> bussijaam <-a 22u>

bust <-a/-en> harjas <-e 9>

reise bust fig. turri minema

bys·barn <-et --> kaaslinla|ne <-se 12^10>

bær <-et --> bot. mar|i <-ja 24u>

plukke bær marju korjama

bære <bar båret>

kan|dma <-nab 34>
- han bar på en koffert ta kandis kohvrit
- bære seg halisema <27> raevutsema <27>
- bære seg at käituma <27> toimima <28>
- bære over med noe midagi taluma
- hvor bærer det hen med oss? kuhu me läheme?
- så bar det løs siis läks lahti

bære·evn|e <-a/-en> kandejõu|d <- 22e>

bøss

ikke det bøss mitte kõige vähematki

bås <-en> lat|ter <-ri 2e>

data·bas|e <-en> edb./eat. andmepan|k <-ga 22u>

dusj <-en> duš|š <-i 22e>

jeg tar en dusj ma lähen duši alla

hasj(isj) <-en> hašiš <-i 2e>

hegge·bær <-et --> toomingamar|i <-ja 24u>

hylle·bær <-et --> bot. leedrimar|i <-ja 24u>

hysj (stille!) kuss!; (vekk!) kõtt!

inne·|bære <-bar -båret> sisaldama <27>; (bety) tähendama <27>

isj (interj.) uh!

isj så avskyelig! uh, kui vastik!

jord·bær <-et --> maasika|s <- 2>

kirse·bær <-et --> kirs|s <-i 22e>

laur·bær <-et --> bot. loorber <-i 2e>

mark·jord·bær <-et --> bot. metsmaasika|s <- 2>

mate·buss <-en> ühendav buss

mikkels·bær <-et --> bot. joovika|s <- 2>

mål·|bære <-bar -båret> esitama <27>

not·bas <-en> noodameeste ülem

rogne·bær <-et --> pihlamar|i <-ja 24u>

snurre·bass <-en> vurrkann <-i 22e>

sol·bær <-et --> bot. mustsõst|ar <-ra 8>

stikkels·bær <-et --> bot. karusmar|i <-ja 24u>

torne·busk <-en> bot. kibuvits <-a 23u^22u>; orjavits <-a 23u^22u>