[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

agras <.akra, agrast> Hel tilgastanud, veidi hapu (piim) ▪ piimäl om agras magu man piimal on hapu maitse juures; va tölline piim, akras lännü va poolpaks piim, ära tilgastanud. Vrd .löndunu, .mõlkjas, müre, .mürkunu

kahune <kahutse, kahust> Hls Krk veidi külmetanud, kahutanud; hallane ▪ maa om kahune, ei või eläjit väl´lä lasta maa on kahutanud, loomi ei või välja lasta; nevä lääve kahutse ilmage väl´lä Hls nemad lähevad hallase ilmaga välja. Vrd allane

.mürkume <.mürkude, .mürku> Trv tilgastama; veidi hapuks minema ▪ raasike om mürkunu sii piim, ei ole ää natuke on tilgastanud see piim, ei ole hea; sup´p om mürkunu supp on veidi hapuks läinud. Vrd .loidume2, .löndume, mõrateme, mürästeme, tirasteme

nokasteme <nokaste, nokaste> nokastama, veidi purju jääma ▪ sii miis om vähä nokasten see mees on veidi purju jäänud

pilge2 <.pilkme, pilget> , pilga <.pilkme, pilgat> silmapilk, viiv; veidi ▪ lait´s olli kahmaten ja eitunu, sis ta es saa kavva magade, karas´ pilkme aa peräst üles Trv laps oli kahvatu ja ehmatanud, siis ta ei saanud kaua aega magada, hüppas iga silmapilgu pärast üles. Vrd pilgat|aig, pilguk, pilk, sil´mä|pilge, sil´mä|pilk

punakas <punakase, punakast ~ punaka, punakat> punakas, veidi punane ▪ üit´s tulli punaka obesege Krk üks tuli punaka hobusega; tal om vähä punakase rõõva Trv tal on natuke punakad riided