[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

juna <juna, juna> , jun´a <jun´a, jun´a> Krk Hel
1. plotski, pläru, pabeross ▪ na tõmmassive tubaku juna, mes olli papre sissi keerat nad tõmbasid pläru, mis oli paberi sisse keeratud. Vrd lot´ska, .lotski, löt´skä
2. jõmpsikas ▪ tillikse juna jooseve ehenkambren pisikesed jõmpsikad jooksevad eestoas. Vrd junak, junas´k, junastik, junu, nämm|satik, rõm´m

kõrin3 <kõrine, kõrint> Hls kangaspuude niieplokk, plokiratas ▪ kõrine om summa puha rattakse ja muna puust rattakesed ja puumunad moodustavad koos niieploki; vanast es ole kõrintel keerisit sehen, augu pal´lalt vanasti ei olnud niieplokkide sooni sees, ainult augud

lape <lappe, lapet>
1. (looma) küljeliha ▪ üteainu lappe sai keväje suitsu panna üheainsa [sea]külje sai kevadel suitsu panna
2. ploomirasv ▪ lape om sii kige paremp rasu ploomirasv on see kõige parem rasv. Vt loime|rasu, loomi|rasu, rasva|luum´

loime|rasu <loime|rasva, loime|.rasva> Trv ploomirasv ▪ loimerasu – sii om katel puul kül´le pääl ploomirasv – see on kahel pool külje peal. Vrd lape, loomi|rasu, rasva|luum´

lok´k3 <loki, lokki> plokk ▪ lok´kege tõmmats vil´läkoti üles plokkidega tõmmatakse viljakotid üles (veskis)

lom´m2 <lommi, .lommi> plomm ▪ ambatohter panni mulle uvve lommi hambaarst pani mulle uue plommi

.lom´me2 <.lommi, lommi> plommima, plommiga täitma ▪ üit´s ammas om ärä lommit üks hammas on ära plommitud

lon´n <lonni, .lonni> Krk
1. põletamata tellis, plonn ▪ lonni om päevä kätte kujume säet põletamata tellised on päikse kätte kuivama seatud. Vrd lön´n
2. savine (maa) ▪ küll olli mede tare man lon´n maa küll oli meie maja juures savine maa. Vrd leedeline, savine

loomi|rasu <loomi|rasu, loomi|rasu ~ loomi|rasva loomi|.rasva> ploomirasv ▪ võtame loomirasu ärä võtame ploomirasva ära. Vrd lape, loime|rasu, rasva|luum´

lot´ska <lot´ska, lot´skat> , lot´sku <lot´sku, lot´skut> plotski, pläru ▪ egän talun tetti lot´skusit igas talus tehti paberosse. Vrd juna, .lotski, löt´skä, pabe`ros´s

.lotski <.lotski, .lotskit> plotski, pabeross ▪ tal olli lotski suhun tal oli omakeeratud suits suus. Vrd juna, lot´ska, löt´skä, paberos´s

luum´4 <loomi, .luumi> ploom ▪ luume ja kir´sse jakats kah ploome ja kirsse poogitakse ka

lön´n <lönni, .lönni> Krk Hel plonn; toortellis ▪ lönni pidive ärä kujume, sis sai neist ehite plonnid pidid ära kuivama, siis sai neist ehitada. Vt lon´n

löt´skä <löt´skä, löts´kät> Hls Krk, .löt´skä <.löt´skä, .löt´skät> Krk plotski; pläru ▪ käänä sia kah üit´s löt´skä, temäl tubakut ja papert om keera sina ka üks pläru, tal tubakat ja paberit on. Vrd lot´ska, .lotski

par`plots Hls plotsti, lopsti ▪ sii jämmep ots lääp kivis kinni ja parplots ei lää pari edesi see jämedam ots läheb kivisse kinni ja plotsti ei lähe parv edasi

rasva|luum´ <rasva|loomi, rasva|.luumi> ploomirasv. Vrd lape, loime|rasu, loomi|rasu