[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

SõnastikustEessõnaJuhiseidLühendid@ettepanekud


Päring: osas

Leitud 2 artiklit

.kõrva
1. kõrvalemea tii egät tüüd, mea ei oia kellekide tüü iist kõrva ma teen iga tööd, ma ei hoia ühegi töö eest kõrvale; ku sa olet ta endel kõrva võtten, sis elä surmani kui sa oled ta enda kõrvale võtnud, siis ela surmani (abielust)
2. kellegi või millegi kõrvale, äärde; ligidale, juurdemiis jäi läve kõrva saisma üten püssige Hel mees jäi ukse juurde püssiga seisma. Vt veeri, .viirte
3. lisaks; juurdemia võti kardule kõrva eerigut ma võtsin kartuli kõrvale heeringat; sii olli kõruline tüü, mida peris tüü kõrva jõvvat tetä see oli lisatöö, mida lisaks põhitööle jõuad teha. Vt manu
4. külje suunas, sihist mööda, kõrvalepimmen võip tii pääld kõrva käändä pimedas võib teelt kõrvale keerata. Vt .müüdä1
5. süüdi, alla (jääma)sii miis jäi oma kõnege kõrva see mees jäi oma jutuga alla. Vt ala2, .süüdi
6. valesti; ekslikultsii tüdrik aap lauluviisi kõrva see tüdruk laulab valesti (ei pea viisi). Vrd kõverdi
7. eemale; eest või käest ärama visasi selle tüü kõrva, es tule väl´lä ma viskasin selle töö eemale, ei tulnud välja. Vt ärä, äräde
8. peitu; varjuleüükulli om päevä lännü ärä kõrva öökullid on päeval läinud peitu. Vt pakku, .pelgü, .varju

.kõrva tegeme vt tegeme


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur