[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

aasa|kabel <aasa|kabla, aasa|.kapla ~ aasa|.kaple> Hel pastla ristpael. Vrd aasal´ts, aasandus, aasants, aasats

kabel <kabla, .kapla> pael, nöör; köis ▪ kaplege seots sõkelavva ja nitse üles nööridega seotakse tallalauad ja niied üles; kanepi kabla ollive kõvepe, ku aisa katik lätsiv pidi kabel üten oleme kanepi köied olid tugevamad, kui aisad läksid katki, [siis] pidi köis kaasas olema. Vrd imbe, keids, köüd´s, lon´ts, pael

kubel <kubla, .kupla> kubel, (ärritus)muhk nahal; vistrik, vill ▪ lait´s o ninda sääskel ärä süüd ku kubla kuhi sääsed on lapse nõnda ära söönud, [et ta on] kui kublakuhi; seante kubel om üles aanu, vesi sehen selline vill on üles ajanud, vesi sees. Vrd kupp, pon´n1, pun´n1, vil´l

kõbel <kõbla, .kõpla ~ .kõple, .kõplet>
1. kõblas ▪ ma puhasti kõplege oma piindre puhtes ma puhastasin kõplaga oma peenrad puhtaks. Vrd kõbjas1, kõblas1
2. mätta- või maakirves ▪ kõblage kisti aia viirt võ kunkottal es saa vikatige niita mättakirvega puhastati aia äärt või kustkohast ei saanud vikatiga niita
3. kaheharuline konks, kiks ▪ kõblage kis´seve naese vanast maa siist maranit kaheharulise konksuga kiskusid naised vanasti maa seest maranajuuri (punase värvi saamiseks). Vrd kabli

ris´t|kabel <ris´t|kabla, ris´t|.kapla> Trv Hel pastla ristpael ▪ ris´tkabel läit´s üle jala ristpael läks üle jala. Vt aasa|kabel, aasats