[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

kojo <kojo, kojo> , koju <koju, koju>
1. elusolendi kujutis, kuju ▪ närudest tetäs seante koju, erne irmut´s, käe laiali nartsudest tehakse selline kujutis, hernehirmutis, käed laiali. Vt kuju2, kujuts
2. väline vorm ▪ lait´s om oma esä koju Hls laps on oma isa moodi. Vrd laan´4, vor´m
3. peibutuslind ▪ kojoge saa linde kojote peibutuslinnuga saab linde peibutada
4. piltl kõhnaks jäänud, kidur olend ▪ mikeperäst sa sedä lamba kojo kodu viit mispärast sa seda kõhna lammast koju viid. Vrd .koigur

koti|nop´p <koti|nopi, koti|noppi> piltl nimetissõrm ▪ edimen sõr´m, sii om kotinop´p esimene sõrm, see on kotinopp (ehk nimetissõrm). Vrd koti|nõgel, nimetse|sõr´m, poti|.lakje, või|.võtje

koti|nõgel <koti|nõgla, koti|.nõkla>
1. kotinõel ▪ kotinõgel om suur kõver kotinõel on suur [ja] kõver
2. piltl nimetissõrm. Vrd koti|nop´p, nimetse|sõr´m, poti|.lakje, või|.võtje

koti|rõõvas vt rõõvas

kots|puul´ <kots|pooli, kots|.puuli> süstik ▪ pane pooli kotspuuli pane poolid süstikusse; kotspooli olliv korvi sihen süstikud olid korvi sees. Vt puul´3, süstik, ui|koda

kot´t <koti, kotti>
1. kott ▪ mea topsi koti viisi ärä lina likku mina panin kotiviisi linu ligunema; lume satas´ nõnda ku koti otsast lund sadas nii kui koti otsast (väga palju); vaga siga koti naaber (vns) vaga siga [on] koti naaber (viiakse tapale). Vrd sumadan´
2. mõõtühik ▪ viis nakla kaal´s kolme vakaline kot´t viis naela kaalus kolmevakaline kott. Vrd kuul´3

käki|kot´t <käki|koti, käki|kotti> Hls Krk hobuse peakott, torp ▪ käkikot´t om tilluke torgake käkikott on tilluke torbake; sii om küll käkikot´t Krk hlv (knk) see on küll käkikott (viletsast tööst). Vrd apat´s3, tork1

mauri|kot´t <mauri|koti, mauri|.kotti> Krk kerjakott ▪ vanainimese käüsiv, maurikot´t sel´län vanainimesed käisid, kerjakott seljas

muna|kot´t <muna|koti, muna|kotti> Hls Krk munandikott ▪ jäärä munakotist tetti rahapunge jäära munandikotist tehti rahakotte. Vrd munni|kot´t

munni|kot´t <munni|koti, munni|kotti> Krk munandikott ▪ mud´u mia oles üit´s muudus miis, aga munnikotil kortsu sihen (knk) muidu ma oleks üks moodne mees, aga munandikotil kortsud sees. Vt muna|kot´t

osa|kot´t <osa|koti, osa|.kotti> nlj lihav, paks olevus ▪ sii siga olli küll paras osakot´t see siga oli küll päris paks. Vrd os´s2

pää|kot´t <pää|koti, pää|kotti>
1. kapuuts; peakott ▪ palitul olli pääkot´t kah mantlil oli ka kapuuts. Vrd paslik1
2. hobusele pähe seotav (kaera)kott ▪ obene sorgas´ pää pääkotti hobune torkas pea kaerakotti

raha|kot´t <raha|koti, raha|kotti> rahakott ▪ võta sii saaline nüid rahakotist väl´lä võta see sajaline [raha] nüüd rahakotist välja. Vrd kukur2, pung2, tengel|pung