[MUL] Mulgi sõnaraamat I-II

kokku
1. kokku, eri osadest tervikuks ühendatud ▪ kikk külälatse ollive kokku kogut kõik külalapsed oli kokku kogutud; temä kiil om mitmest keelest kokku pant tema keel on mitmest keelest kokku pandud
2. kellegagi või millegagi ühtekuuluvaks ▪ ma ole küll õnnege kokku johtunu ma olen küll õnnega kokku saanud; na eläve kateksi kokku küll nad elavad kahekesi ühte küll
3. millegagi määrituks, määrdunuks ▪ tetti seebi vatt, lõug aeti vatuge kokku tehti seebivaht, lõug määriti vahuga
4. koomale, kägarasse, nutsakusse ▪ juuse vanus ärä, ku na punni kokku lääve juuksed vanuvad ära, kui nad nutsakusse lähevad. Vrd kogus|pidi
5. tükki, tükiliseks ▪ säärpiimä ei panna tõise manu, sii lää kokku ternespiima ei panda teise juurde, see läheb tükki. Vrd käkku
6. kokkupoole, kinni ▪ lükkä sii aken kokku, miul pää valutep lükka see aken kinni, mul pea valutab. Vrd kokku|poole

liip´2 <leebi, .liipi> Pst liim; kliister ▪ leebige saa papert seinu pääle liipi kliistriga saab tapeeti seinte peale kleepida. Vt liim2, .liister

liistak <liistagu ~ liistaku, liistakut> Pst liist, õhuke viil ▪ kausi veere pääl ollive seebi liistagu kausi serva peal olid seebiliistakad. Vrd ilp, lest1, liips, liist, lips1

mar´k2 <margi, .marki> postmark ▪ leebi mar´k pääle ja saada kiri ärä! kleebi mark peale ja saada kiri ärä!

perä1 <perä, perä>
1. pära, tagumine ots ▪ püssi perä olli ärä nikerdet püssipära oli ära nikerdatud; ka me kah autu perä sissi mahume? kas me ka autosse pära peale mahume? || kurgu perä kurgulagi ▪ kurgu perä om verev, sii valut´s kurgulagi on punane, see valutas; laia peräge naine suure tagumikuga naine ▪ laia peräge naisel om ää latsi ilmale tuvva laia tagumikuga naisel on hea lapsi ilmale tuua; rii perä reele peale pandav pulkadest seljatugi; .vankre perä vankrile peale pandav seljatugi; võrgu perä võrgu tagumine ots
2. pära, jäänused, järele- v. ülejäänud osa ▪ seebi peräge autide kangit seebipäraga hautati kangaid; raasik õlle perä viil olli toobi sihen natuke õllepära oli veel toobi sees || kohvi perä kohvipära, kohvipuru jääk; tii perä teepära, teepuru jääk. Vt peru2

rasu <rasva, .rasva ~ rasu, rasu>
1. rasv ▪ seebi jaoss panti rasu lipege kiimä seebi saamiseks pandi rasv leelisega keema; tõpra rasu suladide paan äräde looma rasv sulatati pajas ära; pane leemel rasu manu! pane supile rasva juurde! || sula|rasu sularasv
2. määre ▪ lamba rasva es panda ratta rasvas lambarasva ei pandud vankrimäärdeks. Vrd määrus2, võius