[MES] Mulgi sõnastik

SõnastikustEessõnaLühendid


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit

esi1 <.ende, ennäst>
1. iseesi panden jala kinni usses ja tõise jala tulbas ja sis sikuten ise pani jala vastu ust kinni ja teise jala vastu tulpa ja siis sikutanud; ka ma esi ei või minnä? kas ma ise ei või minna?; ta olli ennäst püssige maha lasken ta oli ennast püssiga maha lasknud; esi süü teit, esi paha parande (vns) ise süü tegid, ise paha paranda
2. eraldi, isema pia esi tiid mineme ma pean eraldi teed minema

.juustnik <.juustniku ~ .juustnigu, .juustnikku> juustuvalmistaja, juustumeistervanal juustnikul nemä teive vigurt nemad tegid vanale juustumeistrile vigurit

noorusteme <nooruste, nooruste> Krk end nooremaks tegematüdrugu noorustiv ennäst, ütliv noorepes tüdrukud tegid end nooremaks, ütlesid nooremaks; ega ta nõnda nuur ei ole ku ta ennest noorustes ega ta nii noor ei ole, kui nooreks ta ennast teeb

piht1 <pihi, .pihti> pihtpirt panti pihti pird pandi pihti; piht olli keset tuba, rahvas teive ümmerttiiru tüüd piht oli keset tuba, inimesed tegid ümberringi tööd. Vt pilak, tule|jalg

sül´g <sül´lä ~ sül´le, .sül´gä ~ .sül´le> sülgsül´lege võip tõbi tulla süljega võib haigus tulla; teit veere sülläge likes, litsit kirjä kinni tegid ääred süljega märjaks, vajutasid kirja kinni

taar´ <taari, .taari> taar, kaliAki tüdruku teive ääd taari Aki tüdrukud tegid head taari; kui taari tetti ja säeti, es tohi käse kördis perse puul pühki, sis taar´ lää aisme kui taari tehti ja valmistati, ei tohtinud käsi seeliku tagaosasse pühkida, siis läheb taar haisema; egäs üte nädälige taari ärä ei lõhute ega siis ühe nädalaga taari ära ei ...

tõine <tõise, tõist>
1. teinetõine poig olli Piiter (vanuselt) teine poeg oli Peeter
2. järgmine, teinesaisiv sääl üte üü üleven ja tõine üü võeti maha jälle seisid seal ühe öö üleval ja järgmine öö võeti maha jälle (rehepeksust)
3. keegi teinetõise ütelnu no ku sa esi teit sõs kannate esi kah teised öelnud, (et) no kui sa ise tegid, siis kannata ise ka

vilbus <vilbuse ~ vilbusse, vilbust>
1. temp, vigur, paha kommena teive kikk sii aig oma vilbusit nad tegid kogu aeg oma tempusid; latsel vilbus man, vaja ärä arjute lapsel paha komme juures, vaja ära harjutada
2. viirastusma näi üüsi vilbust ma nägin öösel viirastust; miu miis olli iki nännu vilbust minu mees oli ikka näinud viirastust

õhin <õhine, õhint> õhinna teive kikke ku üits õhin nad tegid kõike õhinal


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur