[MES] Mulgi sõnastik

.aigume <.aigude, .aigu>
1. vanaks või halvaks minema leib om aigunu leib on vanaks läinud
2. valmima (ilmastiku toimel) lina aiguve pääle leotemist väl´lä pääl linad valmivad pärast leotamist välja peal

.eitume <.eitude, .eitu> ehmuma, heituma .eitus ehmub; ma eitusi ärä ma ehmatasin ära

ihume <.ihva, ihva> ihuma ihvets ihutakse; ihveti ihuti; sa ihvat küll ambit mu pääl sa ihud küll mu peale hambaid

iiruk ~ iiruke <iiruku ~ iirukse, iirukut ~ iirukset> hiirekarva hall obene al´l om, sis kutsuts al´l iiruke kui hobune hall on, siis kutsutakse (teda) halliks hiirukeseks; al´l iiruk, iire karva hall hiiruke, hiire karva

.irtme <.irti, irdi> edvistama väege edeve, irdive pääle väga edevad, edvistavad pealegi

lidume <lidude, lidu> kiiresti jooksma sõs ma lidusi kähku läbi suu siis ma jooksin ruttu läbi soo

linume <linude, linu> nuruma, peale käima Hls küll ta linus, a mia mitte es anna küll ta käis peale, aga mina mitte ei andnud vt linuteme

.nar´me <.narri, narri> narrima ta taht´s miut narri ta tahtis mind narrida

.niitme <.niita, niida>
1. niitma (heina) niitme minti ulganti päevätõusu aig niitma mindi hulgakesi päiksetõusu ajal
2. pügama lamba tules keväde ärä niita lambad tuleks kevadel ära pügada

.nilgme <.nilgi, nilgi> nülgima koolu obest kennigi äste nilgi ei taha surnud hobust keegi hea meelega nülgida ei taha

nimi ~ nime <nime, nime> nimi Madli ja Pibu om vana nimese Madli ja Pibu on vanad nimed; mike nime pääl ta om? mis nimega ta on?

nire <nire, niret> Trv (vee)nire katust müüdä juuśk nire alla veenire jooksis mööda katust alla vt nõre

nurame <nurade, nura> nurisema sea ei tohe nurade sa ei tohi nuriseda

nurime <nuride, nuri> Trv norima, tüli kiskuma ta akaś nurime ta hakkas norima

.nur´kme <.nurki, nurgi> nuhkima sii naine käüs egän talun nur´kmen see naine käis igas talus nuhkimas

.nõrgume <.nõrgude, .nõrgu> nõrguma, tahenema kikk palaje panti keväde kätte nõrgume kõik linad pandi kevadpäikse kätte tahenema

.närbume <.närbude, .närbu> närtsima lille om ärä närbunu lilled on ära närtsinud

sirame <sirade, sira> särama tüdrikut vaaten poisi silmä siräve pähän tüdrukut vaadates säravad poisil silmad peas

.survme ~ surume <.surva, surva ~ suru> suruma, litsuma, pressima, tampima suurme survati uhmren purus tangud tambiti uhmris puruks

.virbume <.virbude, .virbu> Krk virguma, ärkama ma ole seante puul´ virbunut ma olen selline pooleldi virgunud (st uimane) vt virgume

.virgume <.virgude, .virgu> Trv, Hel ärkama aig olli üles virgude aeg oli üles ärgata vt virbume

virme <.virme, virmet> Trv virve, virvendus