[MES] Mulgi sõnastik

kuri <kurja, .kurja>
1. tige, õel, pahatahtlik kurjepet inimest änäp taeva all ei oole õelamat inimest enam taeva all ei ole
2. halb, paha, kehv; ränk, raske ilm akkap kurjale mineme ilm hakkab halvaks minema; angerjet om kuri mõõta, angerjes kisup kõveras(e) nagu uisk angerjat on raske mõõta, angerjas tõmbab kõverasse nagu uss
3. vanakuri, kurat, saatan kuri kihuts tat taga kurat kihutas teda tagant

lori <lori, lori> loba, tühi jutt, plära aap pääle oma lori ajab pealegi oma loba vt ka lora, loru

lumi <lume, lume> lumi lume tule nõnda pel´läten lund tuleb nõnda kartes (st vähe)

puder ~ pudru <pudru, .putru> puder leväkõrust putru keedeti kah lahja liha ivakstege leivakõrvast putru keedeti ka lahja (v taise) liha tükikestega

.uudi <.uudi, .uudit> säng, voodi uudi olli akne all voodi oli akna all vt säng