[MES] Mulgi sõnastik

SõnastikustEessõnaLühendid


Query: in

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 24 artiklit

.kaan´me <.kaani, kaani> kaanima, palju jooma ku viina manu saap, sõs kaanip ennast täüs kui viina juurde saab, siis kaanib ennast täis

.kandme ~ .kanme <kanda, kanna>
1. kandma, tooma, viima ein om vaja sissi kanda hein on vaja sisse kanda (st tuua)
2. taluma, välja kannatama kes kurptust kand, kuivas ärä kes kurbust kannatab, kuivab ära; anna nii pal´lu ku su eldus kand anna nii palju kui su heldus kannab (st lubab)
3. riideid jms kandma lind kand oma sule ärä ja sa ei jõvva oma rõõvit ärä kanda lind kannab oma suled ära ja sina ei jõua oma riideid ära kanda (etteheide sellele, kes palavaga lahti riietub)

kihame <kihade, kiha> kihisema ku kardulepuder apnep, sis kihap kui kartulipuder hapneb, siis kihiseb

.kiiame <kiiate, .kiia> vallatlema, mürama latse kiiave ussaian lapsed müravad õue peal

.kiil´me <keeltä, keelä> keelama mes sia keelit miut? miks sa mind keelasid?

.kiime <kiiä, kii> keema vesi kiie paan vesi kees pajas

.kiitme <.kiitä, keedä> keetma mea keedäs ärä küll, ei ole keedetevet mina keedaks ära küll, ei ole, mida keeta

.kin´kme <.kinki, kingi> kinkima ma kinksi ubine väikse latsel ma kinkisin õuna väikesele lapsele

.kinne ~ .kinni kinni, suletud, kinnitatud; ära panti uśs kinne pandi uks kinni; nüid om kinnas ärä koet ja kinni lõpetet nüüd on kinnas ära kootud ja ära lõpetatud; nende pulkege panti sis otsa kinni nende pulkadega pandi siis otsad kinni

kinune vt kinuline ~ kinulin

.kiskme <kista, kisu> kiskuma, võtma kisu jala valla võta jalad lahti (st jalatsid jalast ära)

.kistme ~ .kistume <.kistu ~ .kistude, .kistu ~ kistu>
1. kustuma tuli kistusi ärä tuli kustus ära
2. hääbuma, surema, tuhmuma sii kiri om ninda är kistunu see kiri on nii ära tuhmunud; surmake kistusi ärä väga vana inimene suri ära

.kitme <kittä, kitä>
1. kiitma mia kitä siut mehel ma kiidan sind mehele (st et sa saaksid mehele)
2. lausuma, ütlema temä kit´t, no sedäsi sii asi ei lää tema ütles, et niimoodi see asi ei lähe

.kitsme <.kitsu, kidsu> kitkuma, rohima peedi tahave kitsu peete tuleb rohida

.kiusame <kiusate, .kiusa>
1. kimbutama, kiusama kiusas mut ümmer kiusab mind
2. manguma, nuruma küll ta kiusaś mu käest, et anna sedä ja sedä küll ta nurus mu käest, et anna seda ja seda

kukme ~ kukkume <.kukku, kuku> kukkuma (käo kohta) ku kesvä pää vällä tuleve, sis kägu enäp ei kuku kui oder on pea loonud, siis kägu enam ei kuku

kuni ~ kune <kuni ~ kune, kuni ~ kune>
1. vurrkann, ümmargune asi kuni tõmmats(e) nöörist vurrkann tõmmatakse nöörist (keerlema); latse mängive kuni lapsed mängivad palli vt kuńa
2. käbi kuuse kuni kuusekäbi

.kuulme <kuulta ~ kuulda, kuule> kuulma kuule ei oma ennist õigakut ei kuule oma varasemat hüüet; om kuulu on kuulnud

.kuul´me <koolda, koole> surema sii lehm om ärä koolu see lehm on ära surnud

.kuur´me <.kuuri, koori> koorima mea kuursi kardule ja kaali ärä puha ma koorisin kõik kartulid ja kaalikad ära

.kõn´dme ~ .kõn´me <.kõndi, kõnni> kõndima kõndin kikk selle päävä aigu mõtsu müüdä kõndinud kogu selle päeva metsi mööda

.pin´me <.pinni, pinni> pinnima, teravaks või õhemaks taguma (rauda); pingutama vikat om vaja ärä pinni vikat on vaja ära pingutada

.pun´me <.punni, punni>
1. punnima, jonnima ta akaś vastu puńme ta hakkas vastu punnima
2. laudu sulundama kikk lavva sai punnit kõik lauad said sulundatud

.tiin´me <.tiini, teeni>
1. raha, elatist teenima pidi esi joba akkame leibä tiinme pidi juba ise hakkama leiba teenima
2. teenistuses olema, kedagi teenima mia ole selle aa nüid luusi tiinin mina olen selle aja nüüd kolhoosi teeninud


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur