[MES] Mulgi sõnastik

ais1 <aisa, .aisa> (vankri või ree) ais obene karaś aiste vahelt väl´lä hobune hüppas aiste vahelt välja; .aisten aistes

ais2 <aisu, .aisu> lõhn, hais sii äitsmeke om ää aisuge see lilleke on hea lõhnaga; oma rahvas, võõras ais - ku mõni om aisu tennu oma rahvas, võõras hais, (öeldi) kui mõni on haisu teinud (peeretajast)

kaas´ <kaase, kaast> kaas kaase all laset audude kaane all lased haududa

kaine ~ kaise <kaise, kaiset> jälk, vastik, ebameeldiv peris kaise vaate päris jälk vaadata; kül´m vesi om, kaine sisse minnä vesi on külm, ebameeldiv on sisse minna

kaits <kate, katte> kaks katelt paarilt tõmbave kahe paarina (neljakesi) räägivad (kedagi taga); katelt puult kahelt poolt; katen lehen kahes lehes; kate eluge maja kahekorruseline maja

kap´s <kapsi, .kapsi> sokk, poolsukk kapsi om lühempe ~ lühembe ku kapaku kapsid (st poolsukad) on lühemad kui kapakud (st meeste sukad)

kas´s <kassi, .kassi> kass ku kaśs oma saba lakup, siss pistäp vihm sadame varsti kui kass oma saba lakub, siis hakkab vihma sadama varsti

kees ~ kiis <keesi, .kiisi> (kodune) juust keesi meistre olli taańlase juustumeistrid olid taanlased

kiis <kiis(s)a, .kiis(s)a> kiisk, kiisakala

käis ~ käüs <.käise ~ .käüse, käist ~ käüs> käis, varrukas käüse käised, varrukad; ma kääri käise üles ma käärin käised üles; sii ame om käüstede see särk on ilma varrukateta

pais <paisu, .paisu> suurvesi vesi om lume mineki aal paisun, ku ta ei ole saanu viil ärä joosta vesi on lume mineku ajal (lume sulamise ajal) suurveena, kui ta ei ole saanud veel ära joosta