[MES] Mulgi sõnastik

järetside ~ järetsidegu üksteise järel, järjestikku värvilise lõnga olliv kangan järjetside värvilised lõngad olid kangas üksteise järel

karjateme <karjate, karjade> karjatama, valvama, järele vaatama mee pidim ikki karjatem neid et lehmä sinna augu viiri ei lää me pidime ikka valvama neid, et lehmad sinna augu äärde ei lähe(ks)

.liipame ~ .liipäme <liibate ~ liibäte, .liipa ~ .liipä> lonkama, jalgu järel vedama ta liibas jalgu perän ta vedas jalgu järel vt leepäme

lomberdeme ~ lomberteme <lomberte, lomberde> komberdama; jalgu järel vedama vana miis läits lomberden vana mees läks komberdades vt longerdeme, longerteme

perrä järele kes tal sääl perrä tulep? kes tal seal järele tuleb?

perän järel latse om kohe perän lapsed on kohe järel; nevä olli vaadige vett vedänu säält alt ende perän kelgu pääl nad olid vaadiga vett vedanud sealt alt enda järel kelgu peal

peräteme <peräte, peräde>
1. pärandama sii om varantuse peräteje, kellel sa perätet oma varantuse see on varanduse pärija, kellele sa pärandad oma varanduse
2. järele pärima, nõudma mis sa aat tast taga, ega siul tat vaja peräte ega täädä ei ole! mis sa ajad temast taga, ega sinul seda vaja järele pärida ega teada ei ole!

ütsijäri üksteise järel kikk õnnetuse om tullu ütsijäri kõik õnnetused on üksteise järel tulnud