[MES] Mulgi sõnastik

jupat´s <jupatsi, jupatsit> lühike inimene või loom ▪ miul tulli üit´s jupat´s miis ussaian vasta mulle tuli üks väike mees õue peal vastu. Vrd .jun´lane, jun´n, jupak, jup´s

jänes <jänesse, jänest ~ jänese, jänest>
1. jänes ▪ jänes makkap valla sil´mege jänes magab lahtiste silmadega; jänes tullu karja sekkä joostan jänes tulnud joostes karja sekka; oh sa va jänesse südä! (knk) oh sind, va jänesesüda! (ara inimese kohta). Vrd jän´n2, .kargaje, küüp|jalg, leeduk, litu
2. piltl arg inimene, argpüks ▪ olet sa üit´s jänes küll oled sa üks argpüks küll. Vt arg|püks
3. piltl (leeme) aur v vaht ▪ las jänes väl´lä joosta supi seest Krk las vaht välja tulla supi seest. Vt vatt3

jänesek <jänesekse, jänesekest> jänesekene, jänku ▪ ka siul jänesek püksin? (knk) kas sul on jänesekene püksis? (st kas kardad). Vrd jänes, jän´n2

jär´ss <järsi, .järssi> kidur, vilets, okslik (puu või põõsas) ▪ siin kasup üit´s jär´ss siin kasvab üks kidur puu. Vrd jän´n1, jäs´s

kugar <kugare, kugart ~ kugard>
1. kupar ▪ kugarte sehen om linasiimle kuparde sees on linaseemned. Vt kugur. Vrd kukatsi
2. (rooja)pabul ▪ lehmäl olli kugare saba kül´len lehmal olid pabulad saba küljes. Vrd jun´n, käk´k1, pibu

run´n <runni, .runni> Hls Krk
1. krunn ▪ naistel ollive runni naistel olid krunnid. Vt jun´n
2. ümar, paks ▪ sii poiss om ku üits run´n kunagi see poiss on nagu üks paksuke kunagi