[MERI] Inglise-eesti meresõnaraamat

adjacent space külgnev ruum

ammunition space laskemoonakelder

back splice tagasipleiss

bale space pallkauba [tükk-kauba] mahutavus

beam space piimivahe

berthing space sildumiseks vajaliku kai pikkus; ankrus [haalpoil] seisva laeva liikumisruum

berth space kailiini pikkus

boiler space katlaruum

cable splice kaabeltaupleiss

chain splice ketipleiss (trossi ühendamiseks ketilüliga)

cordage space trossikamber

cut splice kaksikpleiss

deducted space mahaarvatav ruum (laeva mahutavuse mõõtmisel)

double bottom space (laeva) topeltpõhjavaheline ruum

enclosed space tonnage kinniste ruumide mahutavus

end-for-end splice jätkepleiss

engine space masinaruum

eye splice silmpleiss

fancy price põhjendamatult kõrge hind

fish storage space kalatrümm, kalasäilitusruum

flag of truce parlamentääri (valge) lipp

floor space flooridevahe

frame space kaarevahe

fuel space kütusepaak

grain space puistlasti [viljalasti] mahutavus

horseshoe splice hoburaudpleiss

invoice price arvehind, faktuurhind

living space eluruum

long splice pikk pleiss

machinery space masinaruum

maneuvering space (laeva) manööverdusruum

manned machinery space mehitatud masinaruum

mariner`s splice kaabeltaupleiss

mooring space sildumiseks vajaliku kai pikkus; ankrus [haalpoil] seisva laeva liikumisruum

net price netohind

open space avaruum (laeva mahutavuse mõõtmisel)

periodically unattended machinery space perioodiliselt mehitamata masinaruum

permeability of space ruumi täituvustegur

price hind; hindama

recreational space puhkeruum

refregirated space külmutustrümm; külmutuskamber

round splice liiktrossipleiss

sailmaker's splice liiktrossipleiss

short splice lühike pleiss

space ruum, vahemaa; (aja)vahemik

space [spatial] coordinates ruumikoordinaadid

space system tuulutuskanalite jätmine lasti vahele

span splice hoburaudpleiss

splice pleiss; pleissima

storage space laoruum

stowage space laoruum; lastiruum

swinging space ankrus oleva laeva liikumisruum

tail splice sabapleiss

unmanned machinery space mehitamata masinaruum

working space tööruum