[MERI] Inglise-eesti meresõnaraamat

contractual salvage lepinguline vara päästmine (merel)

fence piire, tara; kaitsekest, kaitsetõke

jettison and washing overboard kind lasti või laeva vara ülepardaheit või merreuhtumine

lien võlaõigus, pandiõigus, võlgniku vara arestimise õigus

non-contractual salvage lepinguväline vara päästmine (merel)

property omand, omadus; vara; karakteristik

salvage varapääste, vara päästmine; päästetööd; päästetud vara (last laev); ohus oleva vara päästmine; päästetasu; ohus olevat [uppunud] vara päästma

salvage loss kind päästetud vara väärtuse langusest tulenev kahju

salvage value päästetud vara väärtus

salved property päästetud vara

salved value päästetud vara väärtus

spontaneous salvage lepinguväline vara päästmine (merel)

tare pakend, taara; tareerima

value of the salved property päästetud vara väärtus

voluntary salvage lepinguväline vara päästmine (merel)