[MERI] Inglise-eesti meresõnaraamat

abyss kuristik, süvik; süvameri, abüssaal

added (mass) moment of inertia of water lisatud massi inertsimoment

air mass õhumass

boarding pass pardakaart

bottomless abyss põhjatu sügav

clap on [pass, put on] the stoppers! 'pidurid peale (panna)!'

displacement mass kaaluline veeväljasurve

entrained mass kaasatud mass (kaasahaaratud veeosakesed)

ferromagnetic mass (laeva) ferromagnetiline mass

fore-and-aft [longitudinal] iron mass (laeva) magnetvälja ferromagnetilise massi pikikomponent

launching mass (laeva) veesk(a)mismass

light mass (laeva) tühimass

mass kogu, hulk, mass

mass force massijõud

moment of mass massi staatiline moment

pass läbikäik, läbisõit; (kitsas) väin; mööda minema, lahknema; isikutunnistus, pass, läbipääsuluba; üle andma; tali säärima

pass ahead vööri eest mööduma

pass around ümber(ringi) minema, ümber sõitma

pass astern ahtri tagant mööduma

pass clear (of) ohutul kaugusel mööduma (millestki)

pass down the line käsuliinis (käsklust) edasi andma

pass down the line [PDL] book sõj vahiohvitseri päevik

pass (over) the lines (kinnitus)otsi andma, otsi üle kandma

pass port-to-port vasakparrastega lahknema

pass round ümber sõitma

pass starboard-to-starboard paremparrastega lahknema

pass the head rope! 'vööriots kaldale!'

pass the heaving line! 'viskeliin anda!'

pass the lashing! 'soring peale panna!'

pass the line! 'ots anda!'

pass the stern rope! 'ahtriots kaldale!'

pass the towrope puksiirtrossi andma

pass the wind (vööriga) tuulest läbi minema

pass the word käsklust kordama

pass to leeward alltuuleküljelt mööduma

pass to leeward alltuuleküljest mööduma

pass to windward pealtuuleküljelt mööduma

pass to windward tuulepoolsest küljest mööda sõitma

quarter pass (jäävangis laeva) lahtisõit ahtri poolt

sea pass merekiri (kaitsekiri erapooletu riigi laevale)

shore pass maaleminekuluba, linnaluba

specific mass erimass

taps! US kõnek 'häire lõpp!'

thwartship [transverse] iron mass (laeva) magnetvälja ferromagnetilise massi põikkomponent

warm air mass soe õhumass

water mass vee mass

white tapes Br valged paelad madrusekrael