[MARI] Eesti-mari sõnaraamat

kaljulaid <+l'aid laiu l'aidu l'aidu, l'aidu[de l'aidu[sid_&_l'aid/e 22 s> geogr (rannalähedane kaljusaar) кӱан изи отро

laid2 <l'aid laiu l'aidu l'aidu, l'aidu[de l'aidu[sid_&_l'aid/e 22 s> (väike saar) изи отро

metsatukk <+t'ukk tuka t'ukka t'ukka, t'ukka[de t'ukka[sid_&_t'ukk/i 22 s> изи чодыра, ото, отер, пуэр
maja on metsatuka ääres пӧрт пуэр тӱрыштӧ шога
telkisime metsatukas ме отышто лагерьым чумырышна

ooper <'ooper 'ooperi 'ooperi[t -, 'ooperi[te 'oopere[id 2 s>
1. muus опер
klassikaline ooper классический опер
koomiline ooper воштылтышан опер
muinasjutt-ooper йомак-опер
rokkooper рок-опер
ooperi avamäng оперылан увертюро
2. (ooperiteater v -trupp) опер
rahvusooper калык опер
riigiooper кугыжаныш опер
ooperisse minema оперышке каяш
ooperis käima оперыш кошташ

saar1 <s'aar saare s'aar[t s'aar[de, saar[te s'aar[i 13 s> (veega piiratud maismaa) отро, остров
asustamata saar илыдыме отро
Ruhnu saar Рухну отро
Läänemere saared Балтий теҥыз отро-влак
järvesaar ерысе отро
keelesaar йылме отро
sünnisaar шочмо отро
saarte ahelik отро радам