[MARI] Eesti-mari sõnaraamat

peatuma <p'eatu[ma p'eatu[da p'eatu[b p'eatu[tud 27 v>
1. (seisma jääma) шогалаш <-ам>, кучалташ <-ам>; (mehhanismi kohta) чарнаш <-ем>; (hetkeks, mõneks ajaks) чарналташ <-ем>
suusataja peatus лыжник чарналтыш
peatusime puhkuseks ме каналташ шогална
nad läksid peatumata edasi нуно чарныде умбаке кайышт
auto peatus машина шогале
rong peatus kaua mingis pooljaamas поезд ала-могай полустанкыште ятыр жап шогыш
konveier peatus конвейер шогале
õpetaja pilk peatus poisil туныктышын шинчаончалтышыже рвезе ӱмбалан чарналтыш
verejooks peatus вӱр йогымым чарныш
2. (ajutiselt elama) шогалаш <-ам>
Tartus käies peatusin sugulaste pool v juures Тартуш мийшыла мый родо-влак дене (йӱдлан) шогальым
hotellis ei saanud me peatuda ме отельыште шогалын кертын огынал
ühe öö peatusime kämpingus йӱдлан кемпингыште шогальна